1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ទាញយកពី
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
គេហទំព័រភាពយន្ត YIFY ផ្លូវការ៖
YTS.BZ

3
00:00:20,396 --> 00:00:24,442
អ្នកកំពុងមើល
ផលិតកម្ម Hypatude ។

4
00:01:19,914 --> 00:01:22,081
តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?

5
00:01:22,082 --> 00:01:24,794
ខ្ញុំត្រូវការអ្នក។
បើកសុវត្ថិភាពឥឡូវនេះ។

6
00:01:25,419 --> 00:01:27,337
ផ្លាស់ទី ផ្លាស់ទី ផ្លាស់ទី ផ្លាស់ទី!

7
00:01:27,338 --> 00:01:28,756
ចេញពីផ្លូវ!

8
00:01:48,317 --> 00:01:49,984
ប្រញាប់ឡើង
ប្រញាប់ឡើង!

9
00:01:59,662 --> 00:02:02,081
ហេ អ្វី
ចចកកំពុងបន្តនៅទីនេះ?

10
00:02:02,915 --> 00:02:04,457
អូ អ្នកយល់ហើយ
អ្នកបានទទួលវា អ្នកបានទទួលវា!

11
00:02:04,458 --> 00:02:05,959
ដាក់ដៃរបស់អ្នក
នៅពីក្រោយខ្នងរបស់អ្នក!

12
00:02:05,960 --> 00:02:07,126
ចុះ!

13
00:02:09,046 --> 00:02:10,296
- តោះ! តោះ!
- តោះ!

14
00:02:12,550 --> 00:02:14,343
មក។
មក។ មក។

15
00:02:16,595 --> 00:02:18,848
យើងជិតហើយ។
ប្រុសៗ តោះទៅ!

16
00:02:24,436 --> 00:02:25,770
វិធីនេះ
វិធីនេះ វិធីនេះ!

17
00:02:25,771 --> 00:02:27,564
- ទៅ, ទៅ!
- ព្រះវិហារមួយ?

18
00:02:27,565 --> 00:02:29,483
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ
តើអ្នកចូលទីនេះដោយរបៀបណា?

19
00:02:30,276 --> 00:02:32,944
តោះទៅ តោះ!
ផ្លាស់ទី, ផ្លាស់ទី, ផ្លាស់ទី!

20
00:02:32,945 --> 00:02:34,737
- រត់។ រត់!
- ផ្លាស់ទី!

21
00:02:34,738 --> 00:02:36,656
មកប្រុសៗ តោះ!

22
00:02:36,657 --> 00:02:38,951
នេះជាចុងក្រោយរបស់យើង។
ការងារ, បងប្អូន, យើងរួចរាល់ហើយ។

23
00:03:40,220 --> 00:03:41,471
កោះហៅអាត់។

24
00:04:17,883 --> 00:04:21,302
មិនអីទេអ្នកទាំងអស់គ្នា!
តោះចាប់ផ្តើមពិធីជប់លៀងនេះ!

25
00:05:14,064 --> 00:05:16,649
មិនអីទេ រក្សាវាចុះ
កាត់ភ្លេង កាត់ភ្លេង

26
00:05:16,650 --> 00:05:19,569
ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​សេចក្តី​ប្រកាស​មួយ​ដើម្បី​ធ្វើ។

27
00:05:19,570 --> 00:05:21,320
ស្ត្រីនិងមេរោគ,

28
00:05:21,321 --> 00:05:22,530
យើងហៀបនឹងចេញទៅខាងក្រៅ

29
00:05:22,531 --> 00:05:24,574
និងទទួលបានការប្រកួតបន្ទាប់កំពុងដំណើរការ

30
00:05:24,575 --> 00:05:26,117
ប៉ុន្តែជាដំបូង ខ្ញុំមាន

31
00:05:26,118 --> 00:05:28,578
សេចក្តីប្រកាសជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវធ្វើ។

32
00:05:28,579 --> 00:05:30,204
ការប្រណាំងនេះនឹងធ្វើឡើងសម្រាប់ ក

33
00:05:30,205 --> 00:05:35,002
ប្រាក់រង្វាន់ 55,000 ដុល្លារ!

34
00:05:35,335 --> 00:05:39,005
អ្នកឈ្នះយកទាំងអស់គ្នា តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

35
00:05:40,924 --> 00:05:43,010
តោះទៅកូន!

36
00:05:53,645 --> 00:05:55,480
មិនអីទេអ្នកទាំងអស់គ្នា,

37
00:05:55,481 --> 00:05:57,356
ទទួលបានសៀគ្វី, ទារក,

38
00:05:57,357 --> 00:05:59,609
តោះត្រៀមទៅ!

39
00:05:59,610 --> 00:06:03,113
យើងប្រណាំងថ្ងៃនេះ
យើងប្រណាំងថ្ងៃនេះ!

40
00:06:04,114 --> 00:06:05,656
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបាននាំអ្នកទាំងអស់គ្នាមក

41
00:06:05,657 --> 00:06:07,867
ភ្ញៀវពិសេសថ្ងៃនេះ

42
00:06:07,868 --> 00:06:09,243
លោក Ed Bolian

43
00:06:09,244 --> 00:06:11,162
គាត់នឹងរាប់យើងចុះថ្ងៃនេះ!

44
00:06:11,163 --> 00:06:13,289
តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

45
00:06:13,290 --> 00:06:14,665
តោះ!

46
00:06:14,666 --> 00:06:16,292
ហេ អាស
អ្នកដឹងរួចហើយថាខ្ញុំល្អបំផុត

47
00:06:16,293 --> 00:06:17,627
អ្នកបើកបរទីក្រុង,

48
00:06:17,628 --> 00:06:18,961
មិនមានឱកាសទេបងប្អូន!

49
00:06:18,962 --> 00:06:20,838
ប្រាប់ពួកគេថាយើងញ៉ាំ
assholes ដូចអ្នកសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។

50
00:06:20,839 --> 00:06:22,174
- មិនអីទេ។
- មិនអីទេ។

51
00:06:23,383 --> 00:06:25,093
បាទ​យើង​ញ៉ាំ​លា​សម្រាប់​ពេល​ព្រឹក។

52
00:06:26,470 --> 00:06:28,763
ហេបុរស អ្នក​បែក​ហើយ
ជនពាលមិនមានឱកាសទេលោកអើយ!

53
00:06:28,764 --> 00:06:30,098
ហេបុរស យើងមិនបែកទេ។

54
00:06:30,099 --> 00:06:31,808
ហេហេ ញ៉ាំទាំងនេះ!

55
00:06:31,809 --> 00:06:32,809
អូ អ្នកមិននិយាយជាមួយខ្ញុំទេ។

56
00:06:32,810 --> 00:06:34,977
- ជប់ពួកគេទាំងអស់ក្មេងប្រុស។
- អូបាទ ញ៉ាំទាំងនេះ!

57
00:06:34,978 --> 00:06:36,312
Fuck ពួកគេមិនមែនទេ។
និយាយអំពីអ្វីសោះ។

58
00:06:37,439 --> 00:06:39,399
Vete al carajo!

59
00:06:44,571 --> 00:06:47,199
អូ Ed អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបាន
អាវនោះអីបង

60
00:06:49,993 --> 00:06:52,495
មក​ដល់​ហើយ កូន​អើយ ចូរ​ទទួល
រឿងនេះនៅតាមផ្លូវកូន

61
00:06:52,496 --> 00:06:53,746
បន្ត។

62
00:06:53,747 --> 00:06:54,831
សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះ
ចាប់ផ្តើមរឿងអាស្រូវនេះឥឡូវនេះ!

63
00:06:54,832 --> 00:06:57,126
មិនអីទេ ក្មេងប្រុសនៅលើខ្ញុំ។

64
00:06:57,584 --> 00:06:59,419
ប្រាំ, បួន,

65
00:07:00,003 --> 00:07:01,922
បី ពីរ...

66
00:07:02,881 --> 00:07:04,674
មួយ!

67
00:07:04,675 --> 00:07:06,509
ទៅ!

68
00:07:06,510 --> 00:07:08,262
វ៉ូ!

69
00:07:14,268 --> 00:07:15,601
លុយរបស់ខ្ញុំគឺនៅលើ Supra ។

70
00:07:15,602 --> 00:07:16,686
មិនអីទេ តោះទៅ
ប្រុសៗ!

71
00:07:16,687 --> 00:07:17,854
ដាក់ការភ្នាល់របស់អ្នក,
ដាក់ភ្នាល់របស់អ្នក!

72
00:07:17,855 --> 00:07:19,773
តើអ្នកគិតថាអ្នកណានឹងឈ្នះ?

73
00:07:28,532 --> 00:07:30,741
យើងមិនអាចទទួលបាន L ទេបងប្អូន។

74
00:07:30,742 --> 00:07:32,744
- យើងត្រូវតែទទួលបាននេះ។
- នរក បាទទៅ។

75
00:07:36,290 --> 00:07:39,543
បើកបរឥឡូវនេះ ផ្លាស់ទីកំណកឈាមរបស់អ្នក!

76
00:07:44,423 --> 00:07:46,008
អ្នកយឺតពេកហើយ។

77
00:07:47,551 --> 00:07:49,468
អូ អេស ហេតុអ្វី
តើអ្នកបើកបរដូចមនុស្សចាស់ទេ?

78
00:07:49,469 --> 00:07:51,054
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកអាចឆ្លងកាត់គាត់បាន។

79
00:07:54,308 --> 00:07:56,727
ជួបគ្នា។ បាទ!

80
00:08:02,774 --> 00:08:04,692
បាទ បាទ យើងមក។

81
00:08:04,693 --> 00:08:06,236
- យើងមក។
- យើងទៅ!

82
00:08:09,573 --> 00:08:10,823
- ខ្ញុំនឹងឈ្នះឥឡូវនេះ!
- នរក។ យើងឈ្នះឥឡូវនេះ។

83
00:08:10,824 --> 00:08:12,993
ក្រុម Toyota! ប្រភេទ Supra!

84
00:08:15,579 --> 00:08:17,538
សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះ។
ចេញពីផ្លូវ។

85
00:08:17,539 --> 00:08:19,082
- ផ្លាស់ទី។ ផ្លាស់ទី។
- ចេញពីផ្លូវ!

86
00:08:19,499 --> 00:08:21,459
ព្រះអើយ!
ស្រីឆ្កួតបាត់ហើយបងប្អូន

87
00:08:21,460 --> 00:08:22,460
នាងពិតជាអាចធ្វើការបាន។

88
00:08:22,461 --> 00:08:24,378
មានរឿងអីដែរបងប្អូន?
ប្រញាប់ឡើងបងប្អូន

89
00:08:24,379 --> 00:08:26,255
មកទៀតហើយបងប្អូន
ពួកគេកំពុងរង់ចាំបងប្រុស។

90
00:08:26,256 --> 00:08:28,884
អ្វីដែល fuck
ចុះអ្នកវិញ?

91
00:08:29,676 --> 00:08:30,968
ហេហេ មានរឿងអី ជជែកគ្នាលេង?

92
00:08:30,969 --> 00:08:32,720
នោះជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំ
ក្លាយជាក្បាលដោះម្តងទៀត។

93
00:08:32,721 --> 00:08:34,680
- មកឥឡូវនេះ។
- ចេញទៅក្រៅផ្លូវ!

94
00:08:34,681 --> 00:08:36,599
- ហេ ផ្លាស់ទី។ ផ្លាស់ទី។ ផ្លាស់ទី។
- ចេញពីផ្លូវ!

95
00:08:36,600 --> 00:08:37,683
- ម៉េចក៏ស្អាតម្ល៉េះ?
- ហេក្មេងប្រុស។

96
00:08:37,684 --> 00:08:39,477
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Angie's
កន្លែងដែលអាហារមានសារធាតុញៀន។

97
00:08:39,478 --> 00:08:40,394
តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីដល់អ្នក?

98
00:08:40,395 --> 00:08:41,395
អូ ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្នកទេ?

99
00:08:41,396 --> 00:08:42,939
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

100
00:08:42,940 --> 00:08:44,732
- តើខ្ញុំអាចទទួលបាននំប៊ីសស្ទីនពីរទេ?
- តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីដល់អ្នក?

101
00:08:44,733 --> 00:08:45,900
- អ្នកដឹងអ្វីទេ?
- អា...

102
00:08:45,901 --> 00:08:47,026
ធ្វើវាបី
នំពិសេស។

103
00:08:47,027 --> 00:08:48,027
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

104
00:08:48,028 --> 00:08:49,278
បាទអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបាន
នំបីមុខពិសេស។

105
00:08:49,279 --> 00:08:50,738
- នំបី?
- ឱ្យខ្ញុំទទួលបានបី។

106
00:08:50,739 --> 00:08:51,989
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបាន
នំបីមុខផងដែរ។

107
00:08:51,990 --> 00:08:53,032
- ចុះ Angie ពិសេស?
- ស្រស់ស្អាត។

108
00:08:53,033 --> 00:08:56,327
អឺ... ចាំអីទៀត អែនជី ពិសេស
ជាមួយនំមាន់បី

109
00:08:56,328 --> 00:08:57,078
ជាមួយនឹងផ្នែកមួយនៃទំពាំងបាយជូរ?

110
00:08:57,079 --> 00:08:59,080
- អូ ទំពាំងបាយជូរ។
- បន្ថែម bacon?

111
00:08:59,081 --> 00:09:00,623
បញ្ជាទិញបីពិបាកប៉ុណ្ណា
នំពិសេស?

112
00:09:00,624 --> 00:09:02,833
- មាន់ពិសេស។
- មក, Shorty ។

113
00:09:02,834 --> 00:09:04,168
បាទ, បាទ, បាទ, បាទ។

114
00:09:04,169 --> 00:09:06,671
មិនអីទេ អញ្ចឹងអ្នកទាំងអស់គ្នា
ចង់បាន mayonnaise ជាមួយវាទេ?

115
00:09:06,672 --> 00:09:07,964
- បុរសអ្វី?
- ក្មេងស្រីដែលពួកគេខឹងខ្ញុំ

116
00:09:07,965 --> 00:09:09,006
fuck ចេញ!

117
00:09:09,007 --> 00:09:10,341
- ខ្ញុំចង់បានទឹកឃ្មុំ។
- មិនអីទេ។

118
00:09:10,342 --> 00:09:12,051
- ទឹកឃ្មុំ mustard ។
- Let me get that right there.

119
00:09:12,052 --> 00:09:13,219
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបាននៅទីនោះ។
- ដូច្នេះអ្នកចង់បានប្រាំពីរ?

120
00:09:13,220 --> 00:09:14,303
ទេ!

121
00:09:14,304 --> 00:09:17,181
បី
នំសាច់មាន់មួយដុំ។

122
00:09:17,182 --> 00:09:19,725
អូ មិនអីទេ
តើទាំងអស់នេះនៅលើការត្រួតពិនិត្យតែមួយទេ?

123
00:09:19,726 --> 00:09:20,768
លេខ លេខ ទេ។

124
00:09:20,769 --> 00:09:22,520
ទេ សូមបំបែកវាដោយឡែក។

125
00:09:22,521 --> 00:09:23,521
ដឹង​អី​ទេ?

126
00:09:23,522 --> 00:09:25,314
ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យទាំងអស់គ្នា
ហើយអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់។

127
00:09:25,315 --> 00:09:26,816
ស្អី?

128
00:09:26,817 --> 00:09:29,277
មិនអីទេ អ្នកទៅ នៅទីនេះអ្នកទៅ។

129
00:09:29,278 --> 00:09:30,653
នេះជាការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក

130
00:09:30,654 --> 00:09:31,612
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកាបូបដ៏អាក្រក់នោះ។
- លា។ សូមអរគុណ។

131
00:09:31,613 --> 00:09:32,780
អ្នកទាំងអស់គ្នា សំរាម។

132
00:09:32,781 --> 00:09:33,656
- ចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំបុរស។
- យើងទៅ។

133
00:09:33,657 --> 00:09:35,241
ចេញទៅ ផ្លូវអាក្រក់របស់ខ្ញុំ។

134
00:09:35,242 --> 00:09:36,659
វាជាពេលសម្រាករបស់ខ្ញុំ។

135
00:09:36,660 --> 00:09:37,702
បាទ អ្នក​ទៅ​មុខ​ស្រី។

136
00:09:37,703 --> 00:09:40,830
រឹតបន្តឹង, រឹតបន្តឹង។
ឥឡូវនេះជុំអាក្រក់បំផុតនៅទីនេះ។

137
00:09:40,831 --> 00:09:42,833
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នក។
- តោះទៅកូន។

138
00:09:44,543 --> 00:09:47,044
ពួកគេមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះទេ។
ពួកគេមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះទេ។

139
00:09:47,045 --> 00:09:48,379
កន្លែងទីពីរមានអារម្មណ៍
អាក្រក់នៅទីនោះ។

140
00:09:48,380 --> 00:09:49,631
តើអ្នកប្រាប់អ្នកណា?

141
00:09:53,343 --> 00:09:54,802
ផ្លាស់ទីកំណក pussy របស់អ្នក។

142
00:09:54,803 --> 00:09:57,179
ទទួលពួកវាលា។ ទទួលពួកវាលា។

143
00:09:57,180 --> 00:09:58,557
មក។

144
00:10:00,684 --> 00:10:02,685
វូ។ ស្តាប់ទៅ។

145
00:10:02,686 --> 00:10:03,686
ផ្អែម។

146
00:10:03,687 --> 00:10:05,480
ហេ បងប្រុស នោះជាខ្ញុំ បងប្រុស។

147
00:10:06,648 --> 00:10:09,067
- ចាក់សាំងគាត់។
- ឧស្ម័ន។ ឧស្ម័ន។ ឧស្ម័ន។

148
00:10:09,318 --> 00:10:12,111
អូ!
បាទ តោះទៅ។

149
00:10:12,112 --> 00:10:13,696
ឃើញទេ Leo?
ឥឡូវ​នេះ​ជា​របៀប​ដែល​អ្នក​បើក​បរ។

150
00:10:13,697 --> 00:10:15,115
មិនអីទេឆ្កែធំ។

151
00:10:16,450 --> 00:10:20,203
- បុរស, ផ្លាស់ទីកំណក pussy របស់អ្នក។
- ផ្លាស់ទី nigga ចេញពីផ្លូវ!

152
00:10:38,513 --> 00:10:39,722
ហូ!

153
00:10:39,723 --> 00:10:42,392
- តោះទៅ។ នេះជាខ្ញុំឥឡូវនេះ។
- នរក !

154
00:10:51,526 --> 00:10:53,819
អូ តើនេះជាអ្វីទៅ?

155
00:10:53,820 --> 00:10:55,530
ស្នាក់នៅក្នុងឡាន។

156
00:11:00,535 --> 00:11:02,661
ព្រះវិហារមានការងារសម្រាប់អ្នក។

157
00:11:02,662 --> 00:11:04,747
អ្នកដឹងថាអ្នកចំណាយ
ខ្ញុំ​ប្រណាំង​នោះ​មែន​ទេ?

158
00:11:04,748 --> 00:11:07,291
ចាំថាយើងចង់ហៅទេ?

159
00:11:07,292 --> 00:11:08,752
ទូរស័ព្ទទៅ H.

160
00:11:10,754 --> 00:11:12,588
ទូរស័ព្ទទៅ H.

161
00:11:12,589 --> 00:11:13,839
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក,

162
00:11:13,840 --> 00:11:15,758
ត្រូវតែមាន
ការយល់ច្រឡំ។

163
00:11:15,759 --> 00:11:17,802
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបដែលព្រះវិហារដំណើរការ។

164
00:11:17,803 --> 00:11:19,762
ទូរស័ព្ទទៅ H ឥឡូវនេះ។

165
00:11:19,763 --> 00:11:21,472
ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នកកូន។

166
00:11:21,473 --> 00:11:23,308
អ្នកត្រូវបានកោះហៅ។

167
00:11:24,184 --> 00:11:25,685
ហ!

168
00:11:26,812 --> 00:11:28,772
H ហេតុអ្វីពេលនេះ?

169
00:11:29,481 --> 00:11:30,899
ហ!

170
00:11:40,617 --> 00:11:42,451
ហេ បងប្រុស កុំបារម្ភ។
ខ្ញុំទទួលបានវាទាំងអស់នៅលើកាមេរ៉ា។

171
00:11:42,452 --> 00:11:43,954
តើនោះជាអ្វី?

172
00:11:46,957 --> 00:11:48,707
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
- អ្វី?

173
00:11:48,708 --> 00:11:50,000
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

174
00:11:50,001 --> 00:11:50,918
Leo, អ្វីដែល fuck
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

175
00:11:50,919 --> 00:11:52,169
យូ។ ស្អី?

176
00:11:52,170 --> 00:11:53,587
អូ បងប្រុស នោះហើយជាថ្មី

177
00:11:53,588 --> 00:11:55,005
អត់ទេ អត់ទេ។

178
00:11:55,006 --> 00:11:57,425
អ្នកមិនដឹងទេ។
អ្វីដែលអ្នកទើបតែបានធ្វើ។

179
00:11:57,426 --> 00:11:59,010
- អ្វី?
- ជល់!

180
00:13:01,823 --> 00:13:04,366
បងប្អូនមិនមែនទេ។
ជឿ​រឿង​នេះ​ហើយ​លោក​អើយ!

181
00:13:04,367 --> 00:13:05,701
មានដូចជា

182
00:13:05,702 --> 00:13:06,785
មានឡាន Lambo ចេញមក

183
00:13:06,786 --> 00:13:07,786
យើងទើបតែប្រណាំង

184
00:13:07,787 --> 00:13:09,288
Lambo ឡើងមកកាត់ពួកយើងចោល

185
00:13:09,289 --> 00:13:11,540
Ferrari ចេញមក
ឈប់នៅពីក្រោយយើង។

186
00:13:11,541 --> 00:13:13,709
មិត្តខ្លះជាមួយ
ឈុតខ្លះចេញមកហើយបងប្អូន

187
00:13:13,710 --> 00:13:15,419
អូការថប់បារម្ភរបស់ខ្ញុំបានកន្លងផុតទៅហើយ
fucking រដុប។

188
00:13:15,420 --> 00:13:16,295
ខ្ញុំត្រូវបានកោះហៅ។

189
00:13:16,296 --> 00:13:17,546
- ហ៎?
- រង់ចាំ, រង់ចាំ,

190
00:13:17,547 --> 00:13:18,589
ធ្វើអ្វី
អ្នកមានន័យថាអ្នកត្រូវបានកោះហៅ?

191
00:13:18,590 --> 00:13:19,465
អ្វី?

192
00:13:19,466 --> 00:13:20,466
ដូច្នេះនោះជាអ្វី?

193
00:13:20,467 --> 00:13:22,051
បាទ។

194
00:13:22,052 --> 00:13:24,221
តើវាមានន័យយ៉ាងណាដែរ?

195
00:13:24,721 --> 00:13:26,096
ប៉ាខ្ញុំ...

196
00:13:26,097 --> 00:13:28,641
ធ្លាប់បើកបរសម្រាប់
ព្រះវិហារនៃឃាតក។

197
00:13:28,642 --> 00:13:30,936
គាត់គឺជាអ្នកបើកបរសំខាន់របស់ពួកគេ។

198
00:13:31,311 --> 00:13:32,520
ហាហា ហាហា ហាហា

199
00:13:32,521 --> 00:13:34,939
តើ fuck គឺជាអ្វី
ព្រះវិហារនៃឃាតក?

200
00:13:34,940 --> 00:13:36,649
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

201
00:13:36,650 --> 00:13:37,942
ស្តាប់

202
00:13:37,943 --> 00:13:39,443
អ្នកចាំ
តើ​ពេល​ដែល​យើង​ប្លន់​ចិន?

203
00:13:39,444 --> 00:13:41,278
- បាទ ខ្ញុំចាំ។
- ខ្ញុំបានឈានដល់

204
00:13:41,279 --> 00:13:43,322
ព្រះវិហារពីទំនាក់ទំនងរបស់ឪពុកខ្ញុំ។

205
00:13:43,323 --> 00:13:45,533
ខ្ញុំបានទទួលព័ត៌មាន
នៅលើកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់គាត់។

206
00:13:45,534 --> 00:13:47,660
លុយ,
គ្រឿងញៀន អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

207
00:13:47,661 --> 00:13:48,911
អូយ។

208
00:13:48,912 --> 00:13:50,079
ហើយឥឡូវនេះពួកគេ។
មកប្រមូល។

209
00:13:50,080 --> 00:13:51,539
នោះហើយជាមូលហេតុដែលមិនមាន
ម្នាក់មកតាមយើង។

210
00:13:51,540 --> 00:13:52,540
ខ្ញុំបានឆ្ងល់រឿងនោះ។

211
00:13:52,541 --> 00:13:53,874
- ដូចជាហេតុអ្វី ...
- បុរស, បិទ, Leo ។

212
00:13:53,875 --> 00:13:54,750
បុរស ហេតុអ្វី?

213
00:13:54,751 --> 00:13:56,752
ដូច្នេះតើមានបញ្ហាអ្វី?

214
00:13:56,753 --> 00:13:59,213
ព្រះវិហារដំណើរការដោយច្បាប់

215
00:13:59,214 --> 00:14:01,757
មានន័យថាប្រសិនបើ
ពួកគេធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់អ្នក

216
00:14:01,758 --> 00:14:04,301
អ្នកជំពាក់ការងារ។

217
00:14:04,302 --> 00:14:06,262
ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើការងារ

218
00:14:06,263 --> 00:14:08,806
ពួកគេសម្លាប់មនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងអ្នក។

219
00:14:08,807 --> 00:14:10,266
វាជាច្បាប់,

220
00:14:10,267 --> 00:14:12,768
- ថាពួកគេរស់នៅនិងស្លាប់។
- ស៊ី។

221
00:14:12,769 --> 00:14:14,812
បុរស fuck នោះ។

222
00:14:14,813 --> 00:14:17,107
ខ្ញុំ​មិន​មាន​ជម្រើស​ទេ។

223
00:14:18,441 --> 00:14:19,275
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។

224
00:14:19,276 --> 00:14:21,235
អូខេ ចុះ​រឿង​អ្វី​ធំ?

225
00:14:21,236 --> 00:14:22,903
បាទ តើមានបញ្ហាអ្វី?

226
00:14:22,904 --> 00:14:23,988
យើងនឹងធ្វើការងារតែប៉ុណ្ណោះ។

227
00:14:23,989 --> 00:14:24,863
គ្មាននរណាម្នាក់សម្លាប់យើងទេ។

228
00:14:24,864 --> 00:14:26,115
អ្នកដឹងថាយើងទទួលបានអ្នក។

229
00:14:26,116 --> 00:14:27,741
ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះវា។

230
00:14:27,742 --> 00:14:29,618
អ្នកដឹងពីរបៀបដែលយើងធ្វើ។

231
00:14:29,619 --> 00:14:31,453
- ជិះដោយរលូន។
- ជិះលឿន។

232
00:14:31,454 --> 00:14:33,581
- ដុតកៅស៊ូ។
- ទាត់លា។

233
00:14:33,582 --> 00:14:34,623
តោះធ្វើវា។

234
00:14:34,624 --> 00:14:36,458
នរក បាទ
ដូចជាថ្ងៃចាស់។

235
00:14:36,459 --> 00:14:37,626
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកទាំងអស់, បុរស។

236
00:14:37,627 --> 00:14:38,586
- ខ្ញុំក៏ស្រឡាញ់អ្នកដែរបុរស។
- ខ្ញុំក៏ស្រឡាញ់អ្នកដែរបងប្រុស។

237
00:15:38,313 --> 00:15:41,191
លោក Wachowski កំពុងរង់ចាំអ្នក។

238
00:15:54,287 --> 00:15:55,954
អា.

239
00:15:55,955 --> 00:15:58,374
X ថ្មីរបស់អ្នក។
កិច្ចការនឹងត្រូវបាន

240
00:15:58,375 --> 00:16:01,043
នៅក្នុងប្រអប់ឧបករណ៍នៅខាងឆ្វេង។

241
00:16:01,044 --> 00:16:03,254
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងធ្វើបានល្អ។

242
00:16:03,755 --> 00:16:08,051
មូលនិធិរបស់អ្នកនឹងមាន
បាន​ខ្សែ​នៅ​រសៀល​នេះ​។

243
00:16:25,151 --> 00:16:27,695
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
អ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។

244
00:16:27,696 --> 00:16:28,654
ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទេ!

245
00:16:36,246 --> 00:16:38,038
មើលប្រសិនបើ
លោក Wachowski ស្វែងយល់។

246
00:16:38,039 --> 00:16:39,415
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

247
00:16:39,416 --> 00:16:40,874
អូន​ស្លាប់​ណាស់

248
00:16:40,875 --> 00:16:42,167
ខ្ញុំស្បថ។

249
00:16:42,168 --> 00:16:43,252
- បិទមាត់!
-ឯងបិទមាត់!

250
00:16:43,253 --> 00:16:44,753
យកដៃកខ្វក់ចេញពីខ្ញុំ។

251
00:16:44,754 --> 00:16:46,755
លោក Wachowski នឹង
សម្លាប់អ្នកនិងឆ្កែរបស់អ្នក។

252
00:16:46,756 --> 00:16:47,756
បិទ​ការ​កុហក។

253
00:16:47,757 --> 00:16:49,258
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយជាមួយអ្នក។

254
00:16:49,259 --> 00:16:52,387
ខ្ញុំនឹងមានរបស់អ្នកទាំងមូល
គ្រួសារ fucking ស្បែកនៅរស់។

255
00:16:54,806 --> 00:16:56,432
ខ្ញុំជាអ្នកណា?

256
00:16:56,433 --> 00:16:57,766
ខ្ញុំបានសម្លាប់មិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ

257
00:16:57,767 --> 00:16:59,059
ខណៈពេលដែលកូនរបស់គាត់កំពុងមើល។

258
00:16:59,060 --> 00:17:00,978
អ្នកម្តាយ fucking cocksucker ។

259
00:17:00,979 --> 00:17:02,104
នៅពេលដែល Wachowski ដឹង។

260
00:17:02,105 --> 00:17:04,106
ខ្ញុំ​នឹង​សម្លាប់​គាត់​ទាំង​អស់​គ្នា។
និងរាល់សត្វឆ្កែរបស់អ្នក។

261
00:17:04,107 --> 00:17:05,441
ខ្ញុំ​នឹង​កាត់​ដុំ​សាច់​របស់​អ្នក​ចេញ

262
00:17:05,442 --> 00:17:07,901
ហើយចិញ្ចឹមវាដល់ខ្ញុំ
Chihuahua អ្នក Pendejo ។

263
00:17:07,902 --> 00:17:09,236
ស្កាឡេតតូច?

264
00:17:09,237 --> 00:17:11,739
ប្រហែលជាខ្ញុំគ្រាន់តែ
ផ្តល់ឱ្យនាងទៅជនជាតិកូរ៉េ។

265
00:17:11,740 --> 00:17:13,782
អត់ទេ អត់អីទេ។
ពី Scarlett មិនអីទេ?

266
00:17:13,783 --> 00:17:15,743
- ស។ ស្តាប់។ ស្តាប់។ ស្តាប់។
- ខ្ញុំត្រូវការអ្នកកុំប៉ះនាង។

267
00:17:15,744 --> 00:17:17,453
គ្រាន់តែនិយាយជាមួយខ្ញុំ។

268
00:17:17,454 --> 00:17:19,246
តើថ្មកំបោរនៅឯណា?

269
00:17:19,247 --> 00:17:20,789
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

270
00:17:20,790 --> 00:17:23,417
ខ្ញុំនឹងចៀន fillet របស់នាង
ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងមើល។

271
00:17:23,418 --> 00:17:24,752
សូម​កុំ​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

272
00:17:24,753 --> 00:17:26,628
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីកន្លែង
ពួកគេនឹងនៅ។

273
00:17:26,629 --> 00:17:27,671
ល្អ

274
00:17:27,672 --> 00:17:30,132
ប្រហែលជាបន្តិច
Scarlett នឹងទៅដល់

275
00:17:30,133 --> 00:17:32,593
លេងជាមួយ chihuahuas របស់អ្នក។

276
00:17:32,594 --> 00:17:33,886
មិនអីទេ។ អ៊ុំ...

277
00:17:33,887 --> 00:17:35,387
9753... វាជា...

278
00:17:35,388 --> 00:17:37,389
វាបន្តិច
ប្រអប់ក្រហមនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ។

279
00:17:37,390 --> 00:17:39,308
វានឹងប្រាប់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹង។

280
00:17:39,309 --> 00:17:40,976
យើង។ យើងសុខសប្បាយទេ?

281
00:17:40,977 --> 00:17:42,186
លោក វ៉ា...

282
00:17:42,187 --> 00:17:44,646
លោក Wachowski,
មិនមែនជាអ្នកគិតថាគាត់ជាអ្នកណាទេ។

283
00:17:54,699 --> 00:17:56,826
Scarlett និយាយថាជំរាបសួរ។

284
00:18:21,643 --> 00:18:25,146
បុរស, ក្មេងស្រីទាំងនេះ
កំពុងឆ្កួត។

285
00:18:25,480 --> 00:18:27,064
សូមមើល នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំជា

286
00:18:27,065 --> 00:18:28,398
កំពុង​ព្យាយាម​ស្វែង​យល់​មែន​ទេ?

287
00:18:28,399 --> 00:18:30,192
តាំងពីស៊ីម៉ូន
ហើយលីសាបានចូលមកជាមួយយើង

288
00:18:30,193 --> 00:18:32,110
យើងស្ទើរតែដើរលេងជាមួយគ្នា។

289
00:18:32,111 --> 00:18:34,196
វាដូចជាយើង fuck
ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបាត់។

290
00:18:34,197 --> 00:18:36,198
បាទ ដូចជាខ្ញុំមានអារម្មណ៍
ដូចជាយើងកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់។

291
00:18:36,199 --> 00:18:37,491
- នរក។
- ចូលចិត្ត។

292
00:18:37,492 --> 00:18:39,159
ដូចជាប្រហែលជា
យើងគួរតែបំបែកពួកគេ។

293
00:18:39,160 --> 00:18:40,202
- នោះជាគំនិតល្អ។
- ដូចដែលអ្នកដឹង,

294
00:18:40,203 --> 00:18:41,203
just give them a little space.

295
00:18:41,204 --> 00:18:42,538
អូ នរកទេ។

296
00:18:42,539 --> 00:18:44,039
តើអ្នកបានឃើញអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើចំពោះ Chino?

297
00:18:44,040 --> 00:18:46,250
ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​ប្រថុយ​ទេ។
ក្បាលរបស់ខ្ញុំត្រូវបានកាត់ចេញ។

298
00:18:46,251 --> 00:18:47,292
- បាទ នោះជាការពិត។ នោះជាការពិត។
- រ៉ូស!

299
00:18:47,293 --> 00:18:48,502
- អីចឹង?
- អូយ!

300
00:18:48,503 --> 00:18:49,878
ដូច្នេះខ្ញុំទទួលបាន
a question for you and you.

301
00:18:49,879 --> 00:18:51,296
- ហ៎?
- ស៊ីម៉ូន!

302
00:18:51,297 --> 00:18:53,507
មួយណាធ្វើ
តើអ្នកចូលចិត្តពណ៌ស្វាយ ឬក្រហម?

303
00:18:53,508 --> 00:18:54,883
- ហឹម?
- មកឥឡូវនេះ។

304
00:18:54,884 --> 00:18:56,385
អូ... ខ្ញុំចូលចិត្តពួកគេ។

305
00:18:56,386 --> 00:18:57,344
ពួកគេទាំងពីរមើលទៅល្អ។

306
00:18:57,345 --> 00:19:00,556
ខ្ញុំពិតជានឹងត្រូវការ
អ្នកជ្រើសរើសពណ៌។

307
00:19:00,557 --> 00:19:02,224
- អូលីអូ។
- មកឥឡូវនេះ ស្តោះវាចេញ។

308
00:19:02,225 --> 00:19:03,809
ដូច្នេះ តើ​យើង​អាច​ប្រញាប់​ប្រញាល់​នេះ​បាន​ទេ?

309
00:19:03,810 --> 00:19:06,562
ច្បាស់ណាស់ពណ៌ស្វាយ។
ពណ៌ស្វាយមួយប្រាកដ។

310
00:19:06,563 --> 00:19:07,563
ហ៊ឹម

311
00:19:07,564 --> 00:19:08,772
ក្រហម។

312
00:19:08,773 --> 00:19:10,274
មើល ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជា
នឹងធ្វើនោះ។

313
00:19:10,275 --> 00:19:11,400
- អូហូ។
- ខ្ញុំពិតជាចង់

314
00:19:11,401 --> 00:19:12,317
- ជួបអ្នកនៅក្នុងពណ៌ក្រហម។
- ត្រូវហើយ។

315
00:19:12,318 --> 00:19:13,443
ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយថាពណ៌ស្វាយ។

316
00:19:13,444 --> 00:19:14,736
- ដូច្នេះ។
- ត្រូវហើយ។

317
00:19:14,737 --> 00:19:16,321
- មិនអីទេ។
- លា។

318
00:19:16,322 --> 00:19:17,656
បុរស, ទាំងនេះ
ស្ត្រីគឺឆ្កួត។

319
00:19:17,657 --> 00:19:18,740
ស្រ្ដី។

320
00:19:18,741 --> 00:19:20,702
បាទ យើងត្រូវធ្វើ
អ្វីមួយអំពីរឿងនោះ។

321
00:19:59,282 --> 00:20:00,365
យូ តូនីយ៉ូ។

322
00:20:00,366 --> 00:20:02,284
- យូ។
- ខ្ញុំត្រូវការជើងមេឃរបស់ខ្ញុំ។

323
00:20:02,285 --> 00:20:04,871
ពិនិត្យយានដ្ឋានរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។

324
00:20:33,316 --> 00:20:34,609
ហេ។

325
00:20:36,653 --> 00:20:37,904
ហេ។

326
00:20:40,114 --> 00:20:42,283
តើវាជាអ្វី? មានរឿងអី?

327
00:20:44,035 --> 00:20:46,037
ថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវបានកោះហៅ។

328
00:20:49,290 --> 00:20:50,959
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

329
00:20:55,672 --> 00:20:57,297
នោះមានន័យថាខ្ញុំត្រូវធ្វើការងារមួយ។

330
00:20:59,550 --> 00:21:02,261
ហើយខ្ញុំមិនមានទេ។
ជម្រើសមួយនៅក្នុងបញ្ហា។

331
00:21:04,138 --> 00:21:05,347
យើង យើងគ្រាន់តែអាចចាកចេញបាន។

332
00:21:05,348 --> 00:21:07,391
យើងអាចចាកចេញឥឡូវនេះ។

333
00:21:07,392 --> 00:21:08,768
យើងមិនអាចទេ។

334
00:21:09,310 --> 00:21:10,310
ខ្ញុំសុំទោស។

335
00:21:10,311 --> 00:21:11,728
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

336
00:21:11,729 --> 00:21:12,854
បាទ យើងអាចធ្វើបាន។

337
00:21:12,855 --> 00:21:14,482
តោះទៅ។

338
00:21:15,942 --> 00:21:17,318
យើងមិនអាចទេ។

339
00:21:17,986 --> 00:21:18,986
ទេ ខ្ញុំបានទទួលអ្នក។

340
00:21:18,987 --> 00:21:20,780
ខ្ញុំបានទទួលអ្វីមួយដល់អ្នក។

341
00:21:28,871 --> 00:21:30,832
ខ្ញុំទទួលបានវាសម្រាប់អ្នក។

342
00:21:53,062 --> 00:21:54,521
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

343
00:21:54,522 --> 00:21:56,523
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
- ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

344
00:22:07,577 --> 00:22:09,870
ទារក ខ្ញុំនៅផ្ទះ។

345
00:22:09,871 --> 00:22:12,164
ជាចុងក្រោយ
ខ្ញុំទទួលបានសាច់របស់ខ្ញុំ។

346
00:22:12,165 --> 00:22:14,167
អូ សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។

347
00:23:30,493 --> 00:23:32,787
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

348
00:23:33,830 --> 00:23:36,165
ខ្ញុំមិនដឹងថាជាអ្វីទេ។
ខ្ញុំនឹងធ្វើដោយគ្មានអ្នក។

349
00:23:54,142 --> 00:23:55,267
លោក។

350
00:23:55,268 --> 00:23:57,644
តើយើងនៅឯណា
នៅលើថ្ម?

351
00:23:57,645 --> 00:23:59,354
វាមកដល់ហើយ។

352
00:23:59,355 --> 00:24:01,606
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះហើយ...

353
00:24:01,607 --> 00:24:02,941
ខ្ញុំនឹងទទួលបានវាសម្រាប់អ្នក។

354
00:24:02,942 --> 00:24:05,902
តើអ្វីជាបន្ទាត់ពេលវេលា
លើការពេញចិត្តរបស់ខ្ញុំ?

355
00:24:05,903 --> 00:24:07,321
ឥឡូវនេះ។

356
00:24:14,662 --> 00:24:15,871
អាហ្នឹងគឺព្រៃ។

357
00:24:15,872 --> 00:24:17,581
ហើយបន្ទាប់មក
គាត់បានផ្លុំក្ដាប់ដ៏អាក្រក់។

358
00:24:17,582 --> 00:24:19,082
- បុរសដែលខ្ញុំកំពុងរៀន។
- ខ្ញុំចាំថា។

359
00:24:19,083 --> 00:24:20,500
ខ្ញុំចាំថា។

360
00:24:20,501 --> 00:24:21,751
មិនអាចបើកដំបងបានទេ។
ផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់លាមក។

361
00:24:21,752 --> 00:24:22,919
- ឥឡូវនេះខ្ញុំប្រសើរជាងអ្នក។
- យកគាត់ 6 ខែ។

362
00:24:22,920 --> 00:24:24,546
- ប៉ុន្តែអ្នកបានរៀន។
- ខ្ញុំបិទក្ដាប់ឥឡូវនេះ។

363
00:24:25,798 --> 00:24:27,966
ហេបងប្រុស យ៉ាងហោចណាស់
ខ្ញុំមិនរអិលចេញពីផ្លូវទេ។

364
00:24:27,967 --> 00:24:29,092
ព្យាយាមធ្វើឱ្យក្មេងស្រីរបស់អ្នកចាប់អារម្មណ៍។

365
00:24:29,093 --> 00:24:31,386
- អូ!
- អូហូ។

366
00:24:31,387 --> 00:24:33,430
- អ្នករអិលចូលទៅក្នុងលូ។
- អូហូ។

367
00:24:33,431 --> 00:24:35,223
ហេបុរស បាទ
ខ្ញុំដូចជា 'Skrrt ។'

368
00:24:36,559 --> 00:24:37,767
មិនអាចបើកឡានបាន

369
00:24:37,768 --> 00:24:40,228
ហេ ឡេអូ បង្ហាញយើងពីរបៀបធ្វើ
រាំដូចបុរសស្បែកខ្មៅ។

370
00:24:40,229 --> 00:24:41,271
អ្នកដឹងថាគាត់មានខ្លះ
ខ្មៅនៅក្នុងគាត់។

371
00:24:41,272 --> 00:24:42,564
បង្ហាញពួកគេថាអ្នកអាចរាំដូច
បុរសស្បែកខ្មៅ។

372
00:24:42,565 --> 00:24:44,192
- អូទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ ខ្ញុំ.. I
- រាំដូចបងប្អូន។

373
00:24:44,567 --> 00:24:46,235
នោះជាពិធីមង្គលការរបស់បងប្រុស។

374
00:24:47,236 --> 00:24:48,403
- អូហូ!
- អូ អូ។

375
00:24:48,404 --> 00:24:49,905
អូ អូ។ អីយ៉ា!

376
00:24:51,449 --> 00:24:53,116
ធ្វើវាដូចគាត់
ពីស្រុក។

377
00:24:53,117 --> 00:24:54,618
- វាយចោរនោះ។
- អូបាទ ហេ។

378
00:24:54,619 --> 00:24:56,411
បាទ ខ្ញុំប្រាប់
លីសា តើប៉ារបស់អ្នកជាអ្នកណា?

379
00:24:56,412 --> 00:24:59,331
ដឹងតែខ្មៅហើយ
អ្នកមិនត្រឡប់ទៅវិញទេ។

380
00:24:59,332 --> 00:25:00,749
អ្នក​មិន​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​នោះ​ជា​ការ​ត្រឹមត្រូវ​។

381
00:25:00,750 --> 00:25:02,876
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំទើបតែធ្វើ
បញ្ជាទិញចិញ្ចៀនកាលពីយប់មិញ។

382
00:25:02,877 --> 00:25:04,878
- អូ។
- អឺ ហ៊ឺ អឺ ហ៊ឺ។

383
00:25:04,879 --> 00:25:07,297
- អ្នកទើបតែទទួលបានចិញ្ចៀន។
- ខូច។

384
00:25:07,298 --> 00:25:08,590
សូមអបអរសាទរ។

385
00:25:08,591 --> 00:25:11,051
អូអ្នកដាក់ល្អជាង
ទារកនៅក្នុងរឿងនោះ។

386
00:25:11,052 --> 00:25:12,219
យប់ដំបូង។

387
00:25:12,220 --> 00:25:13,261
ដាក់ទារកនៅទីនោះ។

388
00:25:13,262 --> 00:25:14,888
- ការពិត។
- Javi និង Los ។

389
00:25:14,889 --> 00:25:16,348
- ជំរាបសួរ។
- ចុះលោកប្រុស តើមានអ្វីកើតឡើង?

390
00:25:16,349 --> 00:25:17,724
អាស

391
00:25:17,725 --> 00:25:21,269
ពេលខ្ញុំនិងអ្នកទៅប្រណាំង?

392
00:25:21,270 --> 00:25:22,479
សម្រាប់ពិត។

393
00:25:22,480 --> 00:25:24,105
ដោយសារតែអ្នកមិនបាន
សូម្បីតែបញ្ចប់សៀគ្វី។

394
00:25:24,106 --> 00:25:25,607
ហេបុរស ខ្ញុំមិនចង់ទេ។
យកលុយរបស់អ្នក។

395
00:25:25,608 --> 00:25:27,025
ហើយខ្ញុំមិនចង់យកឡានរបស់អ្នកទេ។

396
00:25:28,110 --> 00:25:30,487
អ្នកដឹងថាអ្នកឃើញខ្ញុំខ្ញុំ
រឿងអាក្រក់បំផុតនៅទីនេះ។

397
00:25:30,488 --> 00:25:31,947
អ្នកដឹងថាខ្ញុំល្អបំផុត
អ្នកប្រណាំងក្នុងទីក្រុង។

398
00:25:31,948 --> 00:25:33,740
អ្នកដឹងទេមក
អង្គុយចុះ ចូលរួមជាមួយយើង។

399
00:25:33,741 --> 00:25:34,950
ចូលរួមជាមួយពួកយើង។

400
00:25:34,951 --> 00:25:36,034
- មានរឿងអី អាស។ តើ Leo ជាអ្វី។
- ជី

401
00:25:36,035 --> 00:25:37,452
- មានរឿងអីបង?
- តើមានអ្វីកើតឡើងបុរស។

402
00:25:37,453 --> 00:25:38,578
- ប្រទានពរដល់ទំពាំងបាយជូររបស់ខ្ញុំ។
- មានរឿងអីបង

403
00:25:38,579 --> 00:25:39,454
- ចុះលោកប្រុស?
- Javi មានរឿងអី?

404
00:25:39,455 --> 00:25:41,206
- ឡេអូ មានរឿងអី?
- មានរឿងអីកូន

405
00:25:42,500 --> 00:25:43,583
ហេ មើល​មនុស្ស​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា។
មកធ្វើនៅទីនេះ?

406
00:25:43,584 --> 00:25:45,460
- យើងត្រូវទៅពិធីជប់លៀង។
- មិនអីទេ តោះទៅ។

407
00:25:45,461 --> 00:25:46,461
- មកបុរស។
- តោះទៅ។

408
00:25:46,462 --> 00:25:47,379
- តោះទៅ។
- តោះទៅ។

409
00:25:47,380 --> 00:25:48,673
តោះ ជប់លៀង។

410
00:26:18,661 --> 00:26:19,744
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។

411
00:26:28,379 --> 00:26:30,298
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញហើយ

412
00:26:34,635 --> 00:26:35,802
តើមានអ្វីកើតឡើង?

413
00:26:35,803 --> 00:26:37,053
ចុះអាស?

414
00:26:37,054 --> 00:26:38,013
អ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ
ចេញពីទីនេះដោយខ្លួនឯង?

415
00:26:38,014 --> 00:26:39,640
បុរស ខ្ញុំគ្រាន់តែគិត។

416
00:26:40,725 --> 00:26:42,642
ដូចជាការដាក់របស់យើង។

417
00:26:42,643 --> 00:26:45,020
រស់នៅលើបន្ទាត់ម្តងទៀត។

418
00:26:45,021 --> 00:26:46,604
វាគ្រាន់តែជារឿងឆ្កួតទេដឹង?

419
00:26:46,605 --> 00:26:47,564
ហ៊ឹម

420
00:26:47,565 --> 00:26:49,316
- វាឆ្កួត។
- អូហូ។

421
00:26:49,317 --> 00:26:50,818
តើអ្នកភ័យទេ?

422
00:26:52,570 --> 00:26:54,864
បាទ បន្តិច។

423
00:26:55,698 --> 00:26:57,199
ហេ។

424
00:26:57,742 --> 00:26:59,367
យើងនឹងការពារអ្នក។

425
00:26:59,368 --> 00:27:01,453
ខ្ញុំនឹងការពារអ្នក មិនអីទេ?

426
00:27:01,454 --> 00:27:04,040
ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំពេញចិត្តចំពោះវា។

427
00:27:04,665 --> 00:27:06,541
- យើងជាបងប្អូន។
- នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញ។

428
00:27:06,542 --> 00:27:08,585
- យើងជាបងប្អូន។
- ត្រឹមត្រូវហើយ។

429
00:27:08,586 --> 00:27:10,754
ចូរយើងទទួលបាននេះ។

430
00:27:10,755 --> 00:27:12,297
តោះចូលទៅក្នុងបុរស។

431
00:27:12,298 --> 00:27:14,049
មិនអីទេ។

432
00:27:16,469 --> 00:27:18,011
ស៊ី។

433
00:27:18,012 --> 00:27:18,928
ខូច។

434
00:27:18,929 --> 00:27:20,096
តើអ្នកធ្លាប់ទៅជប់លៀង Diddy ទេ?

435
00:27:20,097 --> 00:27:22,724
- អូ ហេតុអ្វី?
- អូយ។

436
00:27:24,727 --> 00:27:26,686
បុរស កុំនិយាយជាមួយខ្ញុំ
អំពី គ្មានពិធីជប់លៀង Diddy,

437
00:27:26,687 --> 00:27:28,313
បន្ទប់ទឹកមិនមានកំណកឈាមទេ។

438
00:27:28,314 --> 00:27:29,564
មានរឿងអីដែរបងប្អូន?

439
00:27:31,567 --> 00:27:33,651
បាទ ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំត្រូវការអ្នក

440
00:27:33,652 --> 00:27:35,195
អ្វី?

441
00:27:35,196 --> 00:27:36,738
ហេតុអ្វីបានជាសម្រាប់រឿងនោះ?

442
00:27:36,739 --> 00:27:37,906
អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកត្រូវការខ្ញុំទេ។

443
00:27:37,907 --> 00:27:39,574
ខណៈ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​កាន់ Dick របស់​បង​ប្រុស​។

444
00:27:39,575 --> 00:27:42,452
មែនហើយ ខ្ញុំពិតជាត្រូវការអ្នកមែន។

445
00:27:42,453 --> 00:27:44,579
ធ្ងន់ធ្ងរ?

446
00:27:44,580 --> 00:27:45,830
បាទ។

447
00:27:45,831 --> 00:27:47,916
មិនអីទេ ស្អែកហៅខ្ញុំទៅបងប្រុស។

448
00:27:47,917 --> 00:27:49,751
យើងមិនលួចទេ។
គ្មានឧបករណ៍ចាក់ឌីវីឌីទេ។

449
00:28:26,247 --> 00:28:28,123
បាទ មក។

450
00:28:28,124 --> 00:28:31,377
ធ្វើ​ឱ្យ​ម្តាយ​ចិញ្ចឹម​ខ្លះ
សំឡេងអ្នកឈ្នះគឺ X!

451
00:28:34,046 --> 00:28:35,797
តើនរណាជាអ្នកត្លុកនេះ។
មេអំបៅមកផ្ទះខ្ញុំ។

452
00:28:35,798 --> 00:28:37,424
អ្វី​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​លេង patty
នំនៅក្នុង motherfucker នេះ។

453
00:28:37,425 --> 00:28:38,633
តើអ្នកចង់ប្រយុទ្ធទេ?

454
00:28:38,634 --> 00:28:40,093
គម្រោង​នៅ​ទី​នោះ។
fuck ដែលខ្ញុំមកពី, ស។

455
00:28:40,094 --> 00:28:41,928
អ្នកស្គាល់គម្រោងប៉ាតា។

456
00:28:41,929 --> 00:28:45,306
អ្នកដឹងថាអ្នកមិនអាច
លេងជាមួយរឿងអាស្រូវនេះ។

457
00:28:45,307 --> 00:28:46,808
ចង់ប្រយុទ្ធ?

458
00:28:46,809 --> 00:28:48,226
ហ៎?

459
00:28:48,227 --> 00:28:51,564
ខ្ញុំនឹងប្រយុទ្ធណាមួយ។
មួយក្នុងចំណោមអ្នកឆ្កេញី។

460
00:28:51,897 --> 00:28:53,440
អ្នកទាំងអស់គ្នាមិនចង់ឃើញខ្ញុំទេ។

461
00:28:53,441 --> 00:28:55,400
ខ្ញុំជាមនុស្សអាក្រក់បំផុត។
motherfucker នៅលើភពផែនដី។

462
00:28:55,401 --> 00:28:56,484
តើអ្នកស្គាល់ John Jones ទេ?

463
00:28:56,485 --> 00:28:58,778
គាត់មិនកុហកខ្ញុំទេ។

464
00:29:00,281 --> 00:29:02,490
តើនរណាជាម្តាយក្មេកអាក្រក់បំផុត។
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាបានចូលហាត់ប្រាណនេះទេ?

465
00:29:02,491 --> 00:29:04,075
ខ្ញុំបានមកប្រយុទ្ធ។

466
00:29:04,076 --> 00:29:08,164
មើល​ទៅ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​ទេ។
fuck ដែលអ្នកគិតថាអ្នកមាន។

467
00:29:08,706 --> 00:29:10,458
ទៅផ្ទះកូន។

468
00:29:11,792 --> 00:29:13,836
ខ្ញុំគិតថាវានឹងក្លាយជាអ្នក។

469
00:29:14,712 --> 00:29:17,590
- ឡាវេនឌ័រខ្មៅ។
- បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

470
00:29:17,923 --> 00:29:20,049
នរក បាទ
ទទួលបាន lava ខ្មៅរបស់គាត់។

471
00:29:20,050 --> 00:29:22,051
ការ៉េដើម្បី fuck ឡើង,
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។

472
00:29:22,052 --> 00:29:24,889
- ចូរ​យើង​យក​រឿង​នេះ​ទៅ​។
- ញ័រនៅក្នុងស្បែកជើងកវែងរបស់ខ្ញុំ។

473
00:29:27,558 --> 00:29:28,600
អស់លោក លោកស្រី

474
00:29:28,601 --> 00:29:30,727
ច្បាប់មិនមែនជាច្បាប់ឆ្កួតទេ។

475
00:29:30,728 --> 00:29:31,769
សូម​ឲ្យ​រឿង​អាស្រូវ​នេះ​ផ្ទុះ​ឡើង។

476
00:29:31,770 --> 00:29:33,688
មក​ដល់​ហើយ ម៉ែ​ក្មេក​អើយ!

477
00:29:41,238 --> 00:29:43,281
មក ឡាវេនឌ័រ ខ្មៅ
ក្រោកឡើង។

478
00:29:43,282 --> 00:29:44,866
សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះ ទទួលបាន fuck ឡើង។

479
00:29:44,867 --> 00:29:45,992
មានរឿងអី?

480
00:29:45,993 --> 00:29:47,244
- យកអាឆ្កែរបស់អ្នកឡើង។
- អូបុរស។

481
00:29:55,753 --> 00:29:57,504
អ្នកទៅនោះហើយជាអ្វីដែល
fuck ដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។

482
00:29:57,505 --> 00:29:58,713
នោះហើយជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ទទួលបានលារបស់គាត់។

483
00:29:58,714 --> 00:30:00,673
ទៅហើយ នរក បាទ
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។

484
00:30:00,674 --> 00:30:02,133
តោះទៅប្រុស យាយ។

485
00:30:02,134 --> 00:30:04,177
Fuck គាត់ឡើង, ទទួលបានក្មេងប្រុសរបស់គាត់។

486
00:30:04,178 --> 00:30:06,596
គាត់​មិន​បាន​កុហក​អ្នក​ទេ
lav ខ្មៅ, ធ្វើការលារបស់គាត់។

487
00:30:06,597 --> 00:30:07,680
សូមអញ្ជើញមកទាំងអស់គ្នា

488
00:30:07,681 --> 00:30:09,099
តោះប្រយុទ្ធគ្នា។

489
00:30:15,814 --> 00:30:17,191
មានរឿងអី?

490
00:30:18,567 --> 00:30:20,986
សូមអញ្ជើញមកទាំងអស់គ្នា
តោះប្រយុទ្ធគ្នា។

491
00:30:36,293 --> 00:30:37,961
ចប់ហើយ ចប់ហើយ!

492
00:30:37,962 --> 00:30:39,003
បុរស, lava ខ្មៅ,

493
00:30:39,004 --> 00:30:40,339
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​ការ​កុហក​នេះ​ទេ។

494
00:30:51,850 --> 00:30:53,309
មិនអីទេកូន ពាក់ស្បែកជើងរបស់អ្នក។

495
00:30:53,310 --> 00:30:55,436
យើងត្រូវចាកចេញក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី។

496
00:30:55,437 --> 00:30:56,814
មិនអីទេ។

497
00:30:57,606 --> 00:30:59,608
យល់ព្រម ម៉ាក់។

498
00:31:02,278 --> 00:31:04,321
- ហេកូន។
- សួស្តី។

499
00:31:05,155 --> 00:31:06,781
មកប៉ា
តោះទៅ។

500
00:31:06,782 --> 00:31:07,699
មិនអីទេប៉ា។

501
00:31:07,700 --> 00:31:09,826
- ខ្ញុំជាបិសាច។
- លាម៉ាក់។

502
00:31:09,827 --> 00:31:11,452
ប្រយ័ត្ន។

503
00:31:19,753 --> 00:31:24,216
ប្រាំមួយ, ប្រាំពីរ, ប្រាំបី, ប្រាំបួន,

504
00:31:25,009 --> 00:31:27,553
១០, ១១,

505
00:31:28,345 --> 00:31:30,723
១២, ១៣,

506
00:31:31,307 --> 00:31:34,351
១៤, ១៥.

507
00:31:34,643 --> 00:31:36,186
ឈប់។

508
00:31:38,022 --> 00:31:39,690
អ្នកល្អណាស់។

509
00:31:42,610 --> 00:31:43,985
តើអ្នកត្រូវការអ្វី H?

510
00:31:43,986 --> 00:31:45,862
អាស កើតអី?

511
00:31:45,863 --> 00:31:47,655
អង្គុយ។

512
00:31:47,656 --> 00:31:49,950
បាទ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចង់ឈរ។

513
00:31:51,035 --> 00:31:53,662
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ប្រមូលថ្មខ្លះមកអោយខ្ញុំ។

514
00:31:54,663 --> 00:31:57,665
គួរតែងាយស្រួលណាស់
សម្រាប់អ្នក និងក្រុមការងាររបស់អ្នក។

515
00:31:57,666 --> 00:32:00,336
ខ្ញុំនឹងផ្ញើឱ្យអ្នកខ្លះ
ព័ត៌មានលម្អិតនៅពេលក្រោយ?

516
00:32:01,920 --> 00:32:02,920
នោះមែនទេ?

517
00:32:02,921 --> 00:32:04,631
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកដឹង
ផលវិបាក

518
00:32:04,632 --> 00:32:07,009
ពីការមិនបញ្ចប់ការងាររបស់អ្នក។

519
00:32:07,301 --> 00:32:09,595
អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការចាកចេញ។

520
00:32:10,012 --> 00:32:11,347
បាទ។

521
00:32:46,799 --> 00:32:48,007
អាស កើតអី?

522
00:32:48,008 --> 00:32:50,093
ខ្ញុំត្រូវការព័ត៌មាន
អំពីព្រះវិហារ។

523
00:32:50,094 --> 00:32:51,886
- ទាំងអស់។
- គ្មានបញ្ហាទេ។

524
00:32:51,887 --> 00:32:53,054
បាទ ខ្ញុំនឹងឃើញអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

525
00:32:53,055 --> 00:32:54,515
មិនអីទេ។

526
00:33:05,609 --> 00:33:07,736
យើងមានភ្ញៀវ។

527
00:33:08,904 --> 00:33:10,363
អេស ប៉េរ៉ា

528
00:33:10,364 --> 00:33:12,533
មិនដឹងអ្វីទេ។
អ្នកកំពុងនិយាយថា អូខេ។

529
00:33:15,911 --> 00:33:17,495
- យើងសុខសប្បាយទេ?
- គាត់ច្បាស់។

530
00:33:17,496 --> 00:33:19,581
អេសតាប៊ីន។

531
00:33:25,671 --> 00:33:27,172
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

532
00:33:27,798 --> 00:33:29,591
យើងបានសម្លាប់ក្មេងស្រី។

533
00:33:30,801 --> 00:33:32,927
មិនអាចរង់ចាំមើលថាមានអ្វីបន្ទាប់។

534
00:33:32,928 --> 00:33:34,887
អ្នកនិយាយបែបកំប្លែង។

535
00:33:34,888 --> 00:33:37,014
អ្នកត្រូវបានកោះហៅ។

536
00:33:37,015 --> 00:33:38,599
ខ្ញុំហៀបនឹងទៅការិយាល័យរបស់គាត់។

537
00:33:38,600 --> 00:33:40,601
ទេ អត់ទេ អត់ទេ។

538
00:33:40,602 --> 00:33:42,854
អ្នកធ្លាប់
កោះហៅដោយ Erif ។

539
00:33:44,648 --> 00:33:46,066
ជល់!

540
00:33:47,860 --> 00:33:49,152
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

541
00:33:49,153 --> 00:33:50,194
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

542
00:33:50,195 --> 00:33:52,614
យកខ្មោចចេញពីផ្ទះខ្ញុំ។

543
00:33:58,954 --> 00:34:00,163
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ fucking ...

544
00:34:00,164 --> 00:34:02,291
- មក នីណូ។
- កាំភ្លើង។

545
00:34:02,583 --> 00:34:04,752
ការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ
ម្តាយក្មេក។

546
00:34:09,840 --> 00:34:11,048
មិនអីទេកូន បាទ។

547
00:34:11,049 --> 00:34:12,300
បាទ ខ្ញុំបានទទួលអ្នក។

548
00:34:12,301 --> 00:34:14,595
ខ្ញុំទទួលបាន tampons មួយចំនួននៅលើ
ផ្លូវត្រឡប់មកវិញមិនមានបញ្ហាទេ។

549
00:34:17,431 --> 00:34:18,765
ដូច្នេះ ទារក ស្តាប់។

550
00:34:18,766 --> 00:34:20,183
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជា

551
00:34:20,184 --> 00:34:22,226
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងគួរតែទទួលបាន
រៀបការនៅនិទាឃរដូវក្រោយ។

552
00:34:22,227 --> 00:34:23,937
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍។

553
00:34:25,439 --> 00:34:27,232
មិនមែនជាបញ្ហាទេកូន។

554
00:34:28,150 --> 00:34:29,650
អ្ហា៎។

555
00:34:29,651 --> 00:34:31,152
ជល់!

556
00:34:31,153 --> 00:34:34,405
សូមមើល នោះហើយជាមូលហេតុ
អ្នកមិននិយាយហើយបើកឡានទេ។

557
00:34:34,406 --> 00:34:36,700
ខ្ញុំជាកូន
ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកមកវិញ។

558
00:35:31,880 --> 00:35:33,589
អូ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

559
00:35:33,590 --> 00:35:35,299
តើអ្នកនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះម៉ៃថៃទេ?

560
00:35:35,300 --> 00:35:37,343
ការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ ជាការពិត។

561
00:35:37,344 --> 00:35:39,053
បាទ ខ្ញុំឈប់ផឹកហើយ។

562
00:35:39,054 --> 00:35:40,263
អញ្ចឹង...

563
00:35:40,264 --> 00:35:41,389
ស្អី
តើអ្នកចង់បានពីខ្ញុំទេ?

564
00:35:41,390 --> 00:35:42,932
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកយកថ្ម

565
00:35:42,933 --> 00:35:45,060
ពីលោក Wachowski

566
00:35:45,310 --> 00:35:46,936
ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ក្មេង​ធ្វើ​ការ​ឆ្កួត​ទេ។

567
00:35:46,937 --> 00:35:49,564
ថ្ងៃនេះវាហាក់ដូចជាអ្នក។

568
00:35:49,565 --> 00:35:53,360
ហ, ហ, ហ.

569
00:35:55,320 --> 00:35:57,572
អ្នកនឹងមិនកើតឡើងទេ។
ដើម្បីមានព័ត៌មានណាមួយ។

570
00:35:57,573 --> 00:35:59,574
នៅលើលោក Wachowski
ជំនួយការ តើអ្នកនឹងទេ?

571
00:35:59,575 --> 00:36:01,617
ដោយសារតែ Kronig
រដ្ឋនិងខ្ញុំដកស្រង់,

572
00:36:01,618 --> 00:36:03,411
"ការបោកបញ្ឆោត
សមាជិកម្នាក់បិទក្បាល

573
00:36:03,412 --> 00:36:05,079
ប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង

574
00:36:05,080 --> 00:36:06,205
ទាំងអស់​នឹង​ស្លាប់»។

575
00:36:06,206 --> 00:36:08,958
អា ចាំ។
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំមួយវិនាទី។

576
00:36:08,959 --> 00:36:10,418
បូក ទំព័រ ៩២ ខ

577
00:36:10,419 --> 00:36:12,628
បីនៃ Kronig ណែនាំ,

578
00:36:12,629 --> 00:36:15,798
ហើយខ្ញុំដកស្រង់
"សប្តាហ៍នៃការបោះឆ្នោតគឺបើកចំហ

579
00:36:15,799 --> 00:36:17,675
អស់អ្នកដែលបានស្បថ។

580
00:36:17,676 --> 00:36:20,595
ប្រមូលថ្ម
ហើយមកុដគឺជារបស់អ្នក។

581
00:36:20,596 --> 00:36:22,263
បរាជ័យក្នុងការខិតខំរបស់អ្នក។
និងភ្លើងដ៏ទេវភាព

582
00:36:22,264 --> 00:36:24,724
នឹងដុតរន្ធញើសរបស់អ្នក”។

583
00:36:24,725 --> 00:36:26,100
បញ្ចប់សម្រង់។

584
00:36:26,101 --> 00:36:28,019
ក្លាហាន, ក្លាហាន។

585
00:36:28,020 --> 00:36:30,479
ល្អណាស់ គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ H.

586
00:36:30,480 --> 00:36:33,190
ថ្ងៃលិចពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។
ព្រោះវារំលឹកយើង

587
00:36:33,191 --> 00:36:34,442
នៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃជីវិត។

588
00:36:34,443 --> 00:36:37,528
មិនហ៊ានហោះហើរដូច្នេះទេ។
នៅជិតព្រះអាទិត្យនោះក្មេងប្រុស។

589
00:36:37,529 --> 00:36:39,614
ទំព័រ 37 ខ​ទី​ពីរ

590
00:36:39,615 --> 00:36:41,866
"អ្នកដែលបោកប្រាស់
Erif នឹងស្លាប់។

591
00:36:41,867 --> 00:36:43,618
វិនាស​ដោយ​ទុក្ខ​ព្រួយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

592
00:36:43,619 --> 00:36:45,912
ឈាមនឹង
កម្ចាត់​ដោយ​ភាព​អស់​សង្ឃឹម»។

593
00:36:45,913 --> 00:36:48,289
អា ភាពផ្ទុយគ្នា។
នៃសៀវភៅបែបនេះ។

594
00:36:48,290 --> 00:36:49,707
ចងចាំកន្លែងរបស់អ្នក។

595
00:36:49,708 --> 00:36:52,877
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!
ចងចាំកន្លែងរបស់អ្នកទេ?

596
00:36:52,878 --> 00:36:54,754
ខ្ញុំជាអេរីហ្វ។

597
00:36:54,755 --> 00:36:56,547
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំប៉ះនឹងឆេះ។

598
00:36:56,548 --> 00:36:58,424
ខ្ញុំនឹងស៊ីផេះរបស់អ្នក។

599
00:36:58,425 --> 00:36:59,967
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកតំណាង, សម្រាក។

600
00:36:59,968 --> 00:37:03,220
ការបោកបញ្ឆោតគឺបណ្តោះអាសន្ន
នៅក្នុងភ្នែកនៃការពិត។

601
00:37:03,221 --> 00:37:04,305
ការឈឺចាប់ជារៀងរហូតនៅពេលដែល

602
00:37:04,306 --> 00:37:06,642
លាក់នៅពីក្រោយការពិត។

603
00:37:06,975 --> 00:37:09,269
ឥឡូវ​ចេញ​ទៅ។

604
00:37:10,270 --> 00:37:12,606
មិនអីទេ។
អាឌីអូ។

605
00:38:10,038 --> 00:38:11,205
អ្នកដឹងថាខ្ញុំបានទៅ
គិតច្រើននាពេលថ្មីៗនេះ។

606
00:38:11,206 --> 00:38:14,333
អូ នាងមើលទៅល្អ។
ព្រះ!

607
00:38:14,334 --> 00:38:15,626
តើអ្នកធ្លាប់ធ្វើការលើរថយន្តទាំងនេះទេ?

608
00:38:15,627 --> 00:38:17,044
ឬអ្នកគ្រាន់តែ
ចូលចិត្តឈរក្បែរគេ?

609
00:38:17,045 --> 00:38:18,170
ហ៎?

610
00:38:18,171 --> 00:38:19,463
មើលចុះ ខួរក្បាលអើយ

611
00:38:19,464 --> 00:38:20,548
ហើយច្បាស់ណាស់ខ្ញុំ
ភាពស្រស់ស្អាតសម្រាប់ក្រុម។

612
00:38:20,549 --> 00:38:23,050
ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំដើរលើបន្ទាត់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំ

613
00:38:23,051 --> 00:38:25,511
និងដូចជាពីរបី
រូបភាពរបស់ស្ត្រីទាំងនេះ។

614
00:38:25,512 --> 00:38:27,304
បុរសច្បាស់ណាស់ខ្ញុំ
ខួរក្បាលនៃក្រុមនេះ។

615
00:38:27,305 --> 00:38:28,723
ដោយសារតែយើងត្រូវតែទទួលបាន

616
00:38:28,724 --> 00:38:30,057
កាងនេះរុំ
ហើយយើងក៏មិនទាន់នៅទីនោះដែរ។

617
00:38:30,058 --> 00:38:31,934
មុនពេល Sanchez ទូរស័ព្ទ
ក្រុមជួញដូរនៅលើលារបស់យើង។

618
00:38:31,935 --> 00:38:33,561
ហើយគាត់នឹងទទួលបាន
លាស្អាតរបស់អ្នកជាមុនសិន។

619
00:38:33,562 --> 00:38:35,646
កុំស្អប់ខ្ញុំព្រោះ
ខ្ញុំវាយវាដូចជាថ្ងៃអាទិត្យ។

620
00:38:35,647 --> 00:38:37,189
ការថែទាំគឺជាការងាររបស់អ្នក។

621
00:38:37,190 --> 00:38:40,192
ដូច្នេះ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចង់​ទៅ​លើ​វា។
ឬអ្នកអាចនឹងត្រូវបណ្តេញចេញ។

622
00:38:40,193 --> 00:38:41,610
- លោកមិនអីទេ។
- ហ៎?

623
00:38:41,611 --> 00:38:44,280
- អ្នកមិនអាចបាញ់ខ្ញុំបានទេ។
- ហើយហេតុអ្វីមិន?

624
00:38:44,281 --> 00:38:46,032
ខ្ញុំបានបណ្តេញយើងទាំងពីរ។

625
00:38:46,033 --> 00:38:49,076
ខ្ញុំទទួលបានខ្ពស់។
octane ជាមួយក្មេងស្រី។

626
00:38:49,077 --> 00:38:51,078
ខ្ញុំល្បី
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​ភាព​ល្បីល្បាញ​។

627
00:38:51,079 --> 00:38:52,204
នោះជាការកុហកដ៏អាក្រក់។

628
00:38:52,205 --> 00:38:53,414
- អ្នកចង់បានកិត្តិនាមទាំងអស់។
- ត្រូវហើយ។

629
00:38:53,415 --> 00:38:55,291
ហើយអ្នកចង់បានក្មេងស្រីទាំងអស់។

630
00:38:55,292 --> 00:38:56,292
ខ្ញុំនឹងប្រាប់
Simone អំពីរឿងនោះ។

631
00:38:56,293 --> 00:38:58,044
អូ អូ អូ នរកទេ។

632
00:38:58,045 --> 00:38:59,795
- កុំធ្វើដូច្នេះ។
- អូតើអ្នកខ្លាចអ្វី? ហ៎?

633
00:38:59,796 --> 00:39:01,422
-ឯងចង់សួរលីសាទេ?
- ពួកវាមិនល្អទេ។

634
00:39:01,423 --> 00:39:03,340
- ខ្ញុំនឹងសួរនាង។
- សួរលីសាថាម៉េច?

635
00:39:03,341 --> 00:39:04,467
- ហ៎?
- អូ។

636
00:39:04,468 --> 00:39:05,551
- អ្វី?
- អូ។

637
00:39:05,552 --> 00:39:07,094
អ្នកមិនចង់បានទេ។
គាត់ធ្វើអី Ross?

638
00:39:07,095 --> 00:39:08,929
គាត់គ្រាន់តែទៅផ្លាស់ប្តូរ
ប្រេងនៅលើរថយន្ត Mustang

639
00:39:08,930 --> 00:39:10,181
នៅពេលដែលយើងធ្វើរួច
ជាមួយវិល។

640
00:39:10,182 --> 00:39:11,307
គាត់នឹង
ផ្លាស់ប្តូរប្រេង។

641
00:39:11,308 --> 00:39:12,892
បាទ បាទ គាត់នឹង
ផ្លាស់ប្តូរប្រេងនៅលើ mustang

642
00:39:12,893 --> 00:39:13,893
នៅពេលដែលយើងបញ្ចប់ជាមួយរមៀល។

643
00:39:13,894 --> 00:39:14,894
ប្រាកដណាស់

644
00:39:14,895 --> 00:39:17,271
អញ្ចឹង យើង​នឹង​ទៅ​ទៀត។
ជួប Sandra នៅផ្ទះ Vanessa ។

645
00:39:17,272 --> 00:39:19,273
អ្នកដឹងទេ មាន
ពេលវេលាក្មេងស្រីតូច។

646
00:39:19,274 --> 00:39:20,775
- ផឹកស្រាបន្តិច។
- ហ៊ឺ ហ៊ឺ។

647
00:39:20,776 --> 00:39:22,109
អ្នកប្រហែលជាមិនឮទេ។
ពីពួកយើងមួយរយៈ។

648
00:39:22,110 --> 00:39:23,527
- លា។
- ហ៊ឹម អញ្ចឹង​ក៏​អញ្ចឹង​ដែរ។

649
00:39:23,528 --> 00:39:24,779
ស្រលាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា។

650
00:39:24,780 --> 00:39:26,447
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតែងតែ
fucking លេង, បុរស?

651
00:39:26,448 --> 00:39:29,200
ហេ ខ្ញុំទៅចុះ អ្នកទៅចុះ។

652
00:39:29,201 --> 00:39:30,242
លើស​ពី​នេះ​វា​ជា​ផ្លូវ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​អ្នក​

653
00:39:30,243 --> 00:39:31,619
ទទួលបានការងារណាមួយដែលធ្វើនៅទីនេះ។

654
00:39:31,620 --> 00:39:33,120
ដូច្នេះសូមនិយាយដោយស្មោះត្រង់
តើពេលណាជាពេលចុងក្រោយ

655
00:39:33,121 --> 00:39:34,498
តើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរប្រេងនៅលើអ្វី?

656
00:39:34,748 --> 00:39:35,999
បាទ។

657
00:39:37,918 --> 00:39:38,959
មិនអីទេ។

658
00:39:38,960 --> 00:39:40,337
យើងនៅតាមផ្លូវ។

659
00:40:02,567 --> 00:40:04,151
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

660
00:40:04,152 --> 00:40:05,319
តើអ្នករកខ្ញុំដោយរបៀបណា?

661
00:40:05,320 --> 00:40:08,072
អ្នកអាចស្វែងរកនរណាម្នាក់ជាមួយ
លេខទូរសព្ទដៃសព្វថ្ងៃ។

662
00:40:08,073 --> 00:40:09,282
ហ៊ឹម

663
00:40:10,283 --> 00:40:12,244
តើអ្នកចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ H?

664
00:40:13,245 --> 00:40:14,662
ខ្ញុំបានផ្ញើព័ត៌មានលម្អិតទៅអ្នកនៅព្រឹកនេះ។

665
00:40:14,663 --> 00:40:17,165
បីដំណក់គ្មានអ្នកយាម។

666
00:40:17,916 --> 00:40:19,501
- គួរតែងាយស្រួល។
- ហ៊ឹម

667
00:40:20,043 --> 00:40:21,252
ខ្ញុំបានឃើញវា។

668
00:40:21,253 --> 00:40:22,336
ខ្ញុំទៅប្រសើរជាង។

669
00:40:22,337 --> 00:40:25,340
ហេកូន តើរឿងនោះលឿនទេ?

670
00:40:25,549 --> 00:40:27,508
មិនដែលឃើញម្នាក់ក្នុងចំណោមនោះ។

671
00:40:27,509 --> 00:40:29,468
ប៍នតង់ដេង
មកជាមួយ Ferrari នោះ?

672
00:40:29,469 --> 00:40:31,345
ណាកូន
នោះគឺសម្រាប់អ្នក GTR ។

673
00:40:31,346 --> 00:40:32,304
ខ្ញុំចូលទៅក្នុង brunettes ។

674
00:40:32,305 --> 00:40:33,765
បាទ ខ្ញុំភ្នាល់។

675
00:40:43,900 --> 00:40:45,359
ទីមួយទៅ
ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវ,

676
00:40:45,360 --> 00:40:47,111
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងសួរ។

677
00:43:33,361 --> 00:43:35,195
- យូ។
- ចុះប្រុសៗ?

678
00:43:35,196 --> 00:43:36,405
មែនហើយ ប្រុស?

679
00:43:36,406 --> 00:43:37,698
ខ្ញុំទទួលបាន Los និង Javi ជាមួយខ្ញុំ។

680
00:43:37,699 --> 00:43:38,907
- អាត់។
- ចុះ។

681
00:43:38,908 --> 00:43:40,075
អ្នកត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។
ឃើញខ្ញុំនៅលើផ្លូវនោះ?

682
00:43:40,076 --> 00:43:41,160
អ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេ។
សម្រាប់ជើងមេឃនោះ។

683
00:43:41,161 --> 00:43:42,578
សត្វនោះឥឡូវនេះ យានដ្ឋានឥឡូវនេះ។

684
00:43:42,579 --> 00:43:43,746
ខ្ញុំសូមកោតសរសើរ
អ្នកចេញមក។

685
00:43:43,747 --> 00:43:45,956
- មិនអីទេបងប្អូនស្តាប់។
- អូហូ។

686
00:43:45,957 --> 00:43:48,792
យើងនឹងចូល
លឿន បិទពួកវា។

687
00:43:48,793 --> 00:43:50,127
- មិនអីទេ។
- យកកញ្ចប់ហើយយើងទៅ។

688
00:43:50,128 --> 00:43:51,253
- បាទ។
- មិនអីទេ។

689
00:43:51,254 --> 00:43:52,254
មិនអីទេ។

690
00:43:52,255 --> 00:43:53,422
- Leo អ្នករមៀលជាមួយ Los ។
- មិនអីទេ។

691
00:43:53,423 --> 00:43:55,090
- Javi អ្នករមៀលជាមួយខ្ញុំ?
- ត្រជាក់, ត្រជាក់។

692
00:43:55,091 --> 00:43:56,508
Ross, Max, ខ្ញុំនឹងជួប
ក្មេងប្រុសទាំងអស់នៅទីនោះ។

693
00:43:56,509 --> 00:43:57,426
បាទ។

694
00:43:57,427 --> 00:43:59,219
មិនអីទេអ្នកទាំងអស់គ្នា
តោះចូលហើយចេញ។

695
00:43:59,220 --> 00:44:00,804
- ដូច្នេះដូចជាថ្ងៃធនាគារ។
- តោះទៅ Avengers ។

696
00:44:00,805 --> 00:44:02,349
ហាហា រួចរាល់ហើយ។

697
00:44:05,393 --> 00:44:07,019
- ត្រូវទេ?
- ក្មេងស្រីខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។

698
00:44:07,020 --> 00:44:09,063
- ម្តាយក្មេកទាំងនេះឆ្កួត។
- បាទ ពិត។

699
00:44:09,064 --> 00:44:10,064
នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។

700
00:44:10,065 --> 00:44:11,732
បាទ គាត់​រាង​អស់​ហើយ។

701
00:44:11,733 --> 00:44:13,317
ក្មេងស្រី ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ។

702
00:44:13,318 --> 00:44:14,568
ពួកគេ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ខ្លាច​យើង​ណាស់។

703
00:44:14,569 --> 00:44:15,986
ពួកគេធ្វើដូចជាយើងជាបិសាច។

704
00:44:15,987 --> 00:44:17,488
ដូចជាយើងនឹងសម្លាប់
ពួកគេឬអ្វីមួយ។

705
00:44:17,489 --> 00:44:18,739
ខ្ញុំ​មិន​មាន​បញ្ហា​នោះ​ទេ។

706
00:44:18,740 --> 00:44:20,407
បុរសរបស់ខ្ញុំបានពាក់ខ្ញុំ។

707
00:44:21,409 --> 00:44:23,745
- អបអរសាទរចំពោះវា។
- រីករាយ។

708
00:44:25,538 --> 00:44:26,580
ទឹក?

709
00:44:26,581 --> 00:44:27,706
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកផឹកទឹក?

710
00:44:27,707 --> 00:44:28,874
- អូយ។
- វ៉ាណេសសា...

711
00:44:28,875 --> 00:44:30,876
តើយើងគួរប្រាប់ពួកគេទេ?

712
00:44:30,877 --> 00:44:32,211
ប្រាប់យើងពីអ្វី?

713
00:44:32,212 --> 00:44:33,754
បាទ អ្នកមិនអាចទេ។
គ្រាន់តែកំពប់សណ្តែក

714
00:44:33,755 --> 00:44:35,172
ហើយដាក់ក្នុងកាបូបវិញ។

715
00:44:35,173 --> 00:44:36,048
អ្វីដែលនាងបាននិយាយ។

716
00:44:36,049 --> 00:44:37,424
មកស្រីយើងកំពុងរង់ចាំ?

717
00:44:37,425 --> 00:44:39,134
មកឥឡូវនេះ
កំពប់សណ្តែក។

718
00:44:39,135 --> 00:44:40,511
ចូលចិត្ត តើមានអ្វីកើតឡើង?

719
00:44:40,512 --> 00:44:42,471
- តើយើងគួរប្រាប់ពួកគេទេ?
- ប្រាប់យើងពីអ្វី?

720
00:44:42,472 --> 00:44:43,889
ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ។

721
00:44:47,352 --> 00:44:49,353
- ទៅក្មេងស្រី។
- ចុះប៉ុន្មានខែ?

722
00:44:49,354 --> 00:44:51,689
ខ្ញុំនឹងទៅប្រាំមួយសប្តាហ៍។

723
00:44:53,566 --> 00:44:55,359
អូនោះត្រូវតែជា
ម្ហូបចិនដែលខ្ញុំបានបញ្ជា។

724
00:44:55,360 --> 00:44:56,694
អូយ ឆ្ងាញ់។

725
00:45:01,366 --> 00:45:03,451
អូយ។

726
00:45:09,582 --> 00:45:11,876
អូ នរកទេ។

727
00:45:53,334 --> 00:45:54,836
វាដល់ពេលដែលត្រូវទៅ។

728
00:45:55,753 --> 00:45:57,630
តោះចេញពីទីនេះ។

729
00:46:47,347 --> 00:46:48,890
មើលប្រាំមួយរបស់អ្នក។

730
00:46:52,685 --> 00:46:53,770
ច្បាស់។

731
00:46:57,941 --> 00:46:59,608
- Javi ចាប់កង់?
- អាត់ប្រយ័ត្ន។

732
00:46:59,609 --> 00:47:01,402
- មកកូន ដល់ពេលហើយ
- អ្នកឆ្កួត។

733
00:47:12,747 --> 00:47:13,997
ទាញឥឡូវនេះ។

734
00:47:13,998 --> 00:47:16,417
ហេ, ទាញ fuck ជាង។

735
00:47:34,018 --> 00:47:36,728
- ទាំងអស់គ្នាចុះ។
- អូយ។

736
00:47:36,729 --> 00:47:37,729
យក fuck ចុះ។

737
00:47:37,730 --> 00:47:38,855
ទាញ​មក​ពី​ម្ដាយ​ក្មេក​ឥឡូវ​នេះ។

738
00:47:38,856 --> 00:47:40,023
ទាញពីលើ។

739
00:47:40,024 --> 00:47:41,066
- នេះគឺជាឆ្កេញី។
- យក fuck ចុះ។

740
00:47:42,443 --> 00:47:44,152
- លារបស់អ្នកចុះ!
- ឡើងលើជញ្ជាំង fucking!

741
00:47:44,153 --> 00:47:45,279
ឡើងលើជញ្ជាំង។

742
00:47:45,280 --> 00:47:46,363
ខ្ញុំ​នឹង​ចុះ។

743
00:47:46,364 --> 00:47:47,781
- ខ្ញុំនឹងចុះ។
- ខូច។

744
00:47:47,782 --> 00:47:48,949
- ទទួលបាននៅលើដី fucking ។
- តើនេះជាអ្វីទៅ?

745
00:47:48,950 --> 00:47:50,659
- ឡើងលើដី។
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

746
00:47:50,660 --> 00:47:52,452
- Barney លារបស់អ្នកចុះ។
- នេះ​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​។

747
00:47:52,453 --> 00:47:53,453
អង្គុយចុះ។

748
00:47:53,454 --> 00:47:54,454
- បុរស, អ្វីដែលជានរក។
- បុរសបិទមាត់។

749
00:47:54,455 --> 00:47:56,331
- បិទមាត់!
- បុរស, ខ្ញុំមិនធ្វើអ្វីសោះ។

750
00:47:56,332 --> 00:47:57,916
ហើយអ្នកនៅទីនោះជាមួយពួកគេ។

751
00:47:57,917 --> 00:47:59,126
ឥឡូវនេះ។

752
00:47:59,127 --> 00:48:00,627
ខ្ញុំនៅក្នុងរទេះរុញ
ម្តាយក្មេក។

753
00:48:00,628 --> 00:48:01,670
ស៊ី។

754
00:48:01,671 --> 00:48:03,297
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

755
00:48:03,298 --> 00:48:04,298
ទុកលារបស់អ្នកនៅទីនោះ!

756
00:48:04,299 --> 00:48:06,091
កន្លែងណា
fucking stone នៅ?

757
00:48:06,092 --> 00:48:07,301
បុរសថ្មអ្វី?

758
00:48:07,302 --> 00:48:08,594
ថ្ម​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​
កុំលេងជាមួយខ្ញុំ។

759
00:48:08,595 --> 00:48:09,928
ថ្ម, អ្វី
តើថ្មនេះជាអ្វី?

760
00:48:09,929 --> 00:48:11,179
បុរស, អ្វីដែល fuck ។ Fuck?

761
00:48:11,180 --> 00:48:12,639
បុរស, ពួកគេប្រសើរជាងផ្តល់ឱ្យគាត់
ថ្មដ៏អាក្រក់នោះ។

762
00:48:12,640 --> 00:48:13,765
- បិទមាត់!
- បុរសបិទមាត់!

763
00:48:13,766 --> 00:48:16,393
មុនពេលខ្ញុំដាក់មួក
លារបស់អ្នក! ប្រញាប់ឡើង។

764
00:48:16,394 --> 00:48:18,020
បុរស, អ្នកបានដាក់រួចរាល់ហើយ។
ចាក់សោរលើរឿងអីហ្នឹង?

765
00:48:18,021 --> 00:48:19,062
នោះ​ជា​ការងារ​អាក្រក់​មួយ​ចំនួន​បុរស។

766
00:48:19,063 --> 00:48:20,480
នេះ​គឺ​ជា​អ្នក​រើស​ថ្ម។

767
00:48:20,481 --> 00:48:21,523
- អ្នកដឹងថាគេទៅសម្លាប់អ្នក។
- ពួកគេអាចព្យាយាម។

768
00:48:21,524 --> 00:48:23,275
ខ្ញុំសន្យាអ្នក,
យើងមិនធ្វើអ្វីមនុស្សទេ។

769
00:48:23,276 --> 00:48:24,318
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ។

770
00:48:24,319 --> 00:48:26,236
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ជា​ក្មេង​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់​កំពុង​ដើរ។

771
00:48:26,237 --> 00:48:27,237
- យើងនឹងឃើញអំពីវា។
- ពួកគេនឹងមិនសម្លាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាទេ។

772
00:48:27,238 --> 00:48:28,655
គាត់គ្រាន់តែនិយាយកុហក។

773
00:48:28,656 --> 00:48:30,407
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ជួលមែនទេ?

774
00:48:32,160 --> 00:48:33,744
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវ motherfucker ថ្ម។

775
00:48:33,745 --> 00:48:35,996
ឥឡូវនេះ។

776
00:48:35,997 --> 00:48:38,291
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងអាស្រូវនោះ។

777
00:48:44,797 --> 00:48:46,882
- ចាំអីទៀត?
- អ្នកណាអោយចុយ?

778
00:48:46,883 --> 00:48:49,176
ប្រាកដណាស់ ដល់ពេលហើយ។
វាមិនដែលចំណាយពេលយូរទេ។

779
00:48:49,177 --> 00:48:51,512
ចៅហ្វាយតែងតែយឺត។

780
00:48:53,848 --> 00:48:55,724
តើអ្នកជានរណា?
James នៅឯណា?

781
00:48:55,725 --> 00:48:56,725
ខ្ញុំ។ ខ្ញុំកំពុងបំពេញសម្រាប់ James ។

782
00:48:56,726 --> 00:48:57,684
ត្រូវហើយ ពេលវេលាគឺជាកត្តាមួយ។

783
00:48:57,685 --> 00:48:59,646
- តោះទៅ។
- បាទលោក។

784
00:49:15,578 --> 00:49:17,830
ហេ ពួកគេ
មក ពួកគេកំពុងមក។

785
00:49:21,000 --> 00:49:23,085
ផ្តល់ឱ្យយើងពីរបីនាទី។

786
00:49:23,086 --> 00:49:24,711
ចម្លងវា។

787
00:49:24,712 --> 00:49:26,338
- តើនេះជាអ្វី?
- តើនេះជាអ្វីទៅ?

788
00:49:26,339 --> 00:49:28,090
ផ្លាស់ទីកំណកឈាមរបស់អ្នក។
ខ្ញុំចង់បាន rum របស់ខ្ញុំមកវិញ!

789
00:49:28,091 --> 00:49:29,257
ខ្ញុំចង់បានលុយកាក់របស់ខ្ញុំ។

790
00:49:29,258 --> 00:49:30,550
ខ្ញុំចង់បាន rum របស់ខ្ញុំមកវិញ!

791
00:49:30,551 --> 00:49:32,844
បាទ, អ្នក fuck, fuck,
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ rum របស់ខ្ញុំ។

792
00:49:32,845 --> 00:49:34,012
Fuck, fuck, fuck, fuck ។
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ rum ។

793
00:49:34,013 --> 00:49:35,138
ត្រុន!

794
00:49:35,139 --> 00:49:36,264
- ថែរក្សារឿងអាស្រូវនេះ។
- នៅលើវា។

795
00:49:36,265 --> 00:49:37,557
អ្នក​ឆ្កួត​។

796
00:49:37,558 --> 00:49:38,725
- អ្នកត្រូវទៅ។
- ខ្ញុំមិនខ្វល់អំពីរឿងនោះទេ។

797
00:49:38,726 --> 00:49:39,935
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ rum របស់ខ្ញុំ។

798
00:49:39,936 --> 00:49:41,561
- យក fuck ចេញពីផ្លូវ។
- ហេ។

799
00:49:41,562 --> 00:49:42,813
- យក fuck ចេញពីផ្លូវ។
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ rum កំណកឈាមរបស់ខ្ញុំ។

800
00:49:42,814 --> 00:49:44,231
Damn តើខ្ញុំបង់ឱ្យអ្នកសម្រាប់អ្វី។

801
00:49:45,775 --> 00:49:46,942
ផ្លាស់ទី!

802
00:49:46,943 --> 00:49:48,360
- អ្នកទាំងពីរត្រូវទៅ។
- ហេ។

803
00:49:48,361 --> 00:49:49,653
អ្នកមានលុយ។

804
00:49:49,654 --> 00:49:51,154
បាទ ខ្ញុំទទួលបានច្រើន។
នៃ fucking លុយ។

805
00:49:51,155 --> 00:49:52,239
- យើងត្រូវទៅ។
- អូអ្នក Bill Gates ។

806
00:49:53,282 --> 00:49:54,032
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វីចៅហ្វាយ?

807
00:49:54,033 --> 00:49:55,033
គ្រាន់តែ fuck ទៅ។

808
00:49:55,034 --> 00:49:56,201
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំមើលថែគាត់ទេ?

809
00:49:56,202 --> 00:49:57,285
- ឈប់រំខានខ្ញុំទៀតទៅ
- គ្មានអីទេ។

810
00:49:57,286 --> 00:49:58,788
ខ្ញុំត្រូវការ rum របស់ខ្ញុំមកវិញ។

811
00:49:59,622 --> 00:50:00,747
- អ្នកត្រូវទៅ។
- សុំទោស។

812
00:50:00,748 --> 00:50:02,290
ទុកចោលឥឡូវនេះ
ខ្ញុំបាញ់អ្នកទាំងពីរ។

813
00:50:02,291 --> 00:50:03,959
- អ្នកគឺជាចៅហ្វាយពិតប្រាកដ។
- ប្រញាប់ឡើង។

814
00:50:03,960 --> 00:50:05,502
ណា៎ អ្នក​ត្រូវ​ទៅ។
ចាំអីទៀត?

815
00:50:05,503 --> 00:50:06,586
សុំទោស។

816
00:50:06,587 --> 00:50:08,171
ប្រញាប់ឡើងមុន។
ខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរគំនិតឆ្កួតរបស់ខ្ញុំ។

817
00:50:08,172 --> 00:50:09,214
- មិនអីទេអ្នកត្រជាក់។
- នោះជាឈុតដ៏ស្រស់ស្អាត។

818
00:50:09,215 --> 00:50:10,716
Fucking បំណែកនៃអសកម្ម។

819
00:50:10,717 --> 00:50:12,175
- យករឿងអាស្រូវចេញពីមុខខ្ញុំ។
- នោះជាឈុតដ៏ស្រស់ស្អាត។

820
00:50:12,176 --> 00:50:13,218
សូមអរគុណ។

821
00:50:13,219 --> 00:50:14,261
តោះ fucking ទៅ។

822
00:50:14,262 --> 00:50:15,847
ឡានមកដល់ហើយ។

823
00:50:16,931 --> 00:50:18,433
នៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។

824
00:50:22,186 --> 00:50:23,186
មិនអីទេ សូមអញ្ជើញមក។

825
00:50:23,187 --> 00:50:24,396
ហេអ្នកស្តាប់អ្នកស្គាល់ខ្ញុំ

826
00:50:24,397 --> 00:50:25,480
អ្នកបើកបរកាន់តែប្រសើរ
ថាកូនប្រុសរបស់អ្នក អាស។

827
00:50:25,481 --> 00:50:26,524
ស៊ី។

828
00:50:27,942 --> 00:50:29,318
បង្ហាញពេលវេលារួចរាល់។

829
00:50:41,122 --> 00:50:42,289
តើនេះជាអ្វីឥឡូវនេះ?

830
00:50:42,290 --> 00:50:43,790
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
- ហេចៅហ្វាយ។

831
00:50:43,791 --> 00:50:45,000
ស្នាក់នៅក្នុងឡានខ្ញុំនឹង
ថែរក្សារឿងនេះ។

832
00:50:45,001 --> 00:50:46,209
ហេបុរស អ្វី
អ្នកធ្វើ? ប្រញាប់ឡើង។

833
00:50:46,210 --> 00:50:47,794
ស្អី?
មក

834
00:50:47,795 --> 00:50:50,130
មកបងប្អូន ខ្ញុំមកយឺត
ការប្រគុំតន្ត្រី Taylor Swift របស់ខ្ញុំ។

835
00:50:50,131 --> 00:50:51,173
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

836
00:50:51,174 --> 00:50:53,592
អ្នក​ត្រឡប់​ចូល​រថយន្ត​របស់​អ្នក​វិញ។

837
00:50:53,593 --> 00:50:55,719
អ្នកមើលប្រសើរជាង
មាត់ fuck របស់អ្នក។

838
00:50:55,720 --> 00:50:57,763
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ក្នុង​របស់​អ្នក​
រថយន្ត fucking ។

839
00:50:57,764 --> 00:50:59,222
ហេ, នរណានៅក្នុង fuck នេះ។
អ្នកនិយាយជាមួយ?

840
00:50:59,223 --> 00:51:01,016
- ចូលឡានឥឡូវនេះ!
- អ្នកសួរឬអ្នកប្រាប់?

841
00:51:01,017 --> 00:51:02,267
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់។

842
00:51:02,268 --> 00:51:03,895
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់
អ្នក​ម្ដាយ​ខ្លះ

843
00:51:08,649 --> 00:51:10,400
មិន​មែន​ជា​ថ្ងៃ​ចែចង់។

844
00:51:10,401 --> 00:51:12,444
អ្នកមានសំណាង
ខ្ញុំមិនវាយលាធំរបស់អ្នកទេ។

845
00:51:12,445 --> 00:51:15,238
ខ្ញុំ​វាយ​អ្នក​ចំបាប់​ធំៗ
ដូចអ្នករាល់ថ្ងៃ។

846
00:51:15,239 --> 00:51:17,324
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង
អ្នកបានទទួល motherfucker ។

847
00:51:17,325 --> 00:51:18,658
កុំផ្លាស់ទីឆ្កេញី។

848
00:51:18,659 --> 00:51:19,993
អ្នកមានសំណាង។
ខ្ញុំ​កំពុង​បំពេញ​បេសកកម្ម។

849
00:51:19,994 --> 00:51:21,579
ដុំពក។

850
00:51:22,830 --> 00:51:24,582
យកលារបស់អ្នកនៅក្នុងឡាន។

851
00:51:51,192 --> 00:51:52,735
Fucking នរក។

852
00:51:54,403 --> 00:51:55,529
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកញ្ចប់ fucking ។

853
00:51:55,530 --> 00:51:57,322
ញាក់សាច់!
ដឹង​ទេ​ថា​អ្នក​ណា​លួច​?

854
00:51:57,323 --> 00:51:59,866
ខ្ញុំ​មិន​ផ្តល់​រឿង​អី​ទេ។
ទទួលបាន fuck នៅលើ homie ។

855
00:51:59,867 --> 00:52:01,536
Fucking ធម្មតា។

856
00:52:04,872 --> 00:52:06,082
ជល់!

857
00:52:08,042 --> 00:52:09,084
ជល់!

858
00:52:09,085 --> 00:52:10,210
ពួកគេនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ។

859
00:52:10,211 --> 00:52:11,879
ពួកគេនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ។

860
00:52:33,234 --> 00:52:35,528
អូ សេបា។

861
00:52:39,198 --> 00:52:42,535
បាទ លោក យើងនឹង
ធ្វើវាឱ្យរួចរាល់សម្រាប់អ្នក។

862
00:53:00,219 --> 00:53:01,929
យើងល្អមែនទេ?

863
00:53:04,974 --> 00:53:06,516
បាទ។

864
00:53:06,517 --> 00:53:08,393
អូ ដកដៃចេញពីខ្ញុំ។

865
00:53:11,230 --> 00:53:13,565
H ពួកយើងល្អមែនទេ?

866
00:53:13,566 --> 00:53:14,983
ហ៊ឹម

867
00:53:14,984 --> 00:53:16,276
យើងល្អមែនទេ?

868
00:53:16,277 --> 00:53:18,153
វ៉ាម៉ាណូស។

869
00:53:19,280 --> 00:53:21,407
H ពួកយើងល្អហើយមែនទេ?

870
00:53:58,277 --> 00:54:00,445
ហេ អ្នក​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ម្ល៉េះ?

871
00:54:00,446 --> 00:54:02,030
អ្នកបានឃើញ
យើង​ធ្លាក់​ក្នុង​រឿង​នោះ?

872
00:54:02,031 --> 00:54:03,782
មែនហើយ ខ្ញុំឃើញអ្នកហត់
នៅកណ្តាលផ្លូវ។

873
00:54:03,783 --> 00:54:05,283
ហេ ខ្ញុំមិនបានកុហកទេ
ខ្ញុំបានរំខានពួកគេ។

874
00:54:05,284 --> 00:54:06,952
- ហេ លីអូ កុំស្តាប់គាត់។
- បាទ។

875
00:54:06,953 --> 00:54:08,370
កុំស្អប់ខ្ញុំអី
ដោយសារតែខ្ញុំស្អាតជាមួយវា។

876
00:54:08,371 --> 00:54:10,080
ហេ, ឡេអូ, ឡានរបស់អ្នក។
នៅក្រោមថាមពល, បុរស។

877
00:54:10,081 --> 00:54:11,498
អ្នកត្រូវផ្តល់ឧស្ម័នបន្ថែមទៀត។

878
00:54:11,499 --> 00:54:12,832
បុរស, ក្ដាប់របស់ Supra
បុរសរអិល។

879
00:54:12,833 --> 00:54:13,959
ទុកឱ្យគាត់នៅម្នាក់ឯង Ross ។

880
00:54:13,960 --> 00:54:15,043
គាត់មិនដែលអាចធ្វើបានទេ។
វាយខ្ញុំក្នុងការប្រណាំង។

881
00:54:15,044 --> 00:54:16,127
អីយ៉ា អ្នកធ្វើបានល្អ Leo ។

882
00:54:16,128 --> 00:54:17,379
ហេ កុំស្តាប់ Ross បុរស។

883
00:54:17,380 --> 00:54:18,588
- អ្នកបានធ្វើបានល្អ។
- អាហ្នឹងគាត់ធ្វើអីចឹង។

884
00:54:18,589 --> 00:54:20,508
- ហេ ខ្ញុំសូមសរសើរ។
- បាទលោក។

885
00:54:21,342 --> 00:54:22,342
Damn មើលម៉ាស៊ីនោះ។

886
00:54:22,343 --> 00:54:23,718
អារម្មណ៍មិនល្អមែនទេ?

887
00:54:23,719 --> 00:54:25,261
ហេ ខ្ញុំគិតថានេះគឺ
មួយក្នុងចំណោមអតិថិជនថ្មីរបស់យើង។

888
00:54:25,262 --> 00:54:27,598
ហេ៎ ឆ្កែអី?
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

889
00:54:29,976 --> 00:54:31,726
ឡេអូ!

890
00:54:35,439 --> 00:54:37,191
- ឡេអូ!
- ឡេអូ!

891
00:54:47,159 --> 00:54:48,786
ចូរ​យក​លា​គាត់​!

892
00:54:53,165 --> 00:54:54,500
ជល់!

893
00:55:04,176 --> 00:55:05,260
ជល់!

894
00:55:08,806 --> 00:55:10,891
ចុយ!

895
00:55:18,649 --> 00:55:20,943
Fuck តើគាត់បានទៅណា?

896
00:55:29,201 --> 00:55:30,619
មក។

897
00:55:33,289 --> 00:55:35,290
អត់​មាន​ទេ​អត់​មាន​ទេ

898
00:55:35,291 --> 00:55:36,958
អត់​មាន​អី​ទេ!

899
00:55:36,959 --> 00:55:38,294
អត់ទេ!

900
00:55:39,920 --> 00:55:42,006
អត់ទេ!

901
00:55:55,227 --> 00:55:56,686
មក លីអូ។

902
00:55:56,687 --> 00:55:58,480
អ្នកដឹងថាខ្ញុំបានទទួល
ល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការរសាត់មែនទេ?

903
00:55:58,481 --> 00:55:59,647
មកទៀតហើយ លីអូ
នៅជាមួយខ្ញុំ។

904
00:55:59,648 --> 00:56:00,941
តើអ្នកបានឃើញទេ?

905
00:56:07,990 --> 00:56:09,532
អូ បន្តដកដង្ហើម
បន្តដកដង្ហើម Leo ។

906
00:56:09,533 --> 00:56:11,660
បន្តដកដង្ហើម,
ទារក, បន្តដកដង្ហើម។

907
00:56:29,845 --> 00:56:31,888
នៅជាមួយខ្ញុំ,
បន្តដកដង្ហើម បន្តដកដង្ហើម។

908
00:56:31,889 --> 00:56:33,306
ដាក់សម្ពាធលើវា, Leo,
ដាក់សម្ពាធលើវា។

909
00:56:33,307 --> 00:56:34,724
វារួចរាល់ហើយ។

910
00:56:34,725 --> 00:56:36,810
មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកនឹងឃើញខ្ញុំ
នៅលើ Formula Drift ។

911
00:56:36,811 --> 00:56:38,562
ហើយខ្ញុំនឹងក្លាយជា
នៅទីនោះជាមួយអ្នក។

912
00:56:43,067 --> 00:56:45,318
សូមអញ្ជើញមកអ្នកផងដែរ។

913
00:56:45,319 --> 00:56:46,529
ជល់!

914
00:56:50,282 --> 00:56:52,867
អ្នកដឹងទេថានៅពេលណា
ចិញ្ចៀននោះចូលមកសម្រាប់លីសា។

915
00:56:52,868 --> 00:56:54,619
អ្នកនឹងក្លាយជាបុរសល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

916
00:56:54,620 --> 00:56:55,995
ខ្ញុំនឹងដើរ
អ្នកចុះតាមច្រកផ្លូវ Leo ។

917
00:56:55,996 --> 00:56:57,623
ខ្ញុំនឹងកាន់អ្នកទៅវា។

918
00:57:04,672 --> 00:57:07,090
មកទៀតហើយកូន
អ្នកបានទទួលវា Leo អ្នកបានទទួលវា។

919
00:57:07,091 --> 00:57:08,551
នៅជាមួយខ្ញុំ។

920
00:57:09,260 --> 00:57:10,886
រុញ, damn វា!

921
00:57:18,018 --> 00:57:19,310
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកបើកកំដៅ។

922
00:57:19,311 --> 00:57:20,687
នៅជាមួយខ្ញុំ,
Leo នៅជាមួយខ្ញុំ Leo ។

923
00:57:20,688 --> 00:57:23,565
បន្តដកដង្ហើម Leo
បន្តដកដង្ហើមកូន។

924
00:57:23,566 --> 00:57:24,649
កុំឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

925
00:57:24,650 --> 00:57:26,110
អ្នកទទួលបាននេះ។

926
00:57:31,866 --> 00:57:33,242
ចុយ!

927
00:57:36,412 --> 00:57:37,955
មក!

928
00:57:45,129 --> 00:57:46,546
រុញ, damn វា, រុញ!

929
00:57:46,547 --> 00:57:48,339
រុញ, រុញ, damn វា, រុញ!

930
00:57:48,340 --> 00:57:50,634
រុញ, មក!

931
00:57:56,891 --> 00:57:59,392
រក្សាវាជាមួយគ្នា,
ទារក រក្សាវាជាមួយគ្នា។

932
00:57:59,393 --> 00:58:00,685
យើងស្ទើរតែនៅទីនោះ Leo ។

933
00:58:00,686 --> 00:58:03,230
យើងស្ទើរតែនៅទីនោះ
Leo យើងជិតដល់ហើយ។

934
00:58:15,117 --> 00:58:16,785
អាហ៊ា!

935
00:58:19,246 --> 00:58:21,081
ហេ យើងនៅទីនេះ។

936
00:58:31,508 --> 00:58:33,426
លោក Williams
យើងត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួបអ្នក។

937
00:58:33,427 --> 00:58:36,305
ជួយ, ជួយ, នរណាម្នាក់ជួយ!

938
00:58:37,139 --> 00:58:39,099
ជួយប្រាប់ផង!

939
00:58:40,434 --> 00:58:42,728
មិនអីទេ Leo

940
00:58:44,438 --> 00:58:46,732
ជួយ, ជួយ!

941
00:58:53,113 --> 00:58:54,698
មក!

942
00:58:55,074 --> 00:58:57,909
អាត់ អាត់ ជួយខ្ញុំផង
សន្លឹកអាត់

943
00:58:57,910 --> 00:59:02,206
ជួយខ្ញុំ អាត់ ជួយខ្ញុំ ជួយខ្ញុំផង។

944
00:59:08,087 --> 00:59:10,381
អាស ជួយខ្ញុំផង ជួយខ្ញុំផង!

945
00:59:15,469 --> 00:59:18,472
- អាស!
- វ៉ាណេសសា!

946
00:59:18,973 --> 00:59:20,640
មានច្រើនណាស់។
ពិនិត្យឈាមរបស់គាត់

947
00:59:20,641 --> 00:59:21,850
ម-ហម

948
00:59:27,106 --> 00:59:29,107
ជួយខ្ញុំផង
សូមបងប្អូនជួយខ្ញុំផង!

949
00:59:29,108 --> 00:59:30,985
សូមជួយ!

950
00:59:31,318 --> 00:59:32,527
សូមអញ្ជើញមក
នៅ​លើ​, ត្រៀម​ខ្លួន​ជា epi ។

951
00:59:32,528 --> 00:59:33,695
បាទ។

952
00:59:33,696 --> 00:59:34,821
ចង្វាក់បេះដូងរបស់គាត់។
តាមរយៈដំបូល,

953
00:59:34,822 --> 00:59:36,864
អុកស៊ីសែនរបស់គាត់កំពុងបាត់បង់
គាត់នឹងមិនធ្វើវាទេ។

954
00:59:36,865 --> 00:59:38,826
- សូមអញ្ជើញមក។
- គាត់បាត់បង់ឈាមច្រើន។

955
00:59:52,673 --> 00:59:54,924
ចាប់ផ្តើមការបង្ហាប់ឥឡូវនេះ។
នាងបាត់បង់ឈាមច្រើន។

956
00:59:54,925 --> 00:59:56,342
ពិនិត្យជីពចររបស់នាងឥឡូវនេះ?

957
00:59:56,343 --> 00:59:57,552
ខ្ញុំកំពុងដាក់សម្ពាធបន្ថែមទៀត។

958
00:59:57,553 --> 00:59:58,761
សារ៉ា យើងត្រូវការ
ដើម្បីទទួលបានជីវជាតិរបស់នាង។

959
00:59:58,762 --> 00:59:59,762
នៅលើវា វាមិនអីទេ

960
00:59:59,763 --> 01:00:01,014
ទារក អ្នកនឹងមិនអីទេ។

961
01:00:01,015 --> 01:00:02,432
ឈាមរបស់នាងកំពុងធ្លាក់ចុះ,

962
01:00:02,433 --> 01:00:03,850
អុកស៊ីសែនរបស់នាងកំពុងធ្លាក់ចុះ។

963
01:00:03,851 --> 01:00:05,852
ខ្ញុំនឹងរុញ
ក្នុងមួយលីត្រអំបិល។

964
01:00:05,853 --> 01:00:08,229
យល់ហើយ ចាប់ផ្តើមអុកស៊ីសែន។

965
01:00:08,230 --> 01:00:10,315
- នៅលើវា។
- ចម្លងវា។

966
01:00:10,316 --> 01:00:12,401
អុកស៊ីហ្សែនផ្ទុះពេញ។

967
01:00:12,693 --> 01:00:15,194
តោះព្យាយាមយឺត
ការដកដង្ហើមរបស់អ្នកចុះ។

968
01:00:15,195 --> 01:00:16,612
- ដង្ហើមជ្រៅ។
- អញ្ចឹងទៅ។

969
01:00:16,613 --> 01:00:18,531
- អញ្ចឹងទៅ។
- ដង្ហើមជ្រៅ។

970
01:00:18,532 --> 01:00:20,242
មែនហើយ នោះជាស្រីរបស់ខ្ញុំ។

971
01:00:24,538 --> 01:00:25,914
ហ៊ឹម

972
01:00:30,252 --> 01:00:32,628
តើគាត់ទៅណា?

973
01:00:32,629 --> 01:00:34,381
Siri ហៅ Sandra ។

974
01:00:41,513 --> 01:00:43,432
អូ!

975
01:00:49,104 --> 01:00:50,313
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

976
01:00:50,314 --> 01:00:52,733
តើមានអ្វីកើតឡើង...

977
01:00:54,234 --> 01:00:55,944
តើមានអ្វីកើតឡើង?

978
01:00:56,695 --> 01:00:58,738
អូ!

979
01:00:58,739 --> 01:00:59,906
តើអ្នកមិនអីទេ?

980
01:00:59,907 --> 01:01:02,701
ស៊ីម៉ូន ស៊ីម៉ូន ភ្ញាក់ឡើង។

981
01:01:03,577 --> 01:01:05,036
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

982
01:01:05,037 --> 01:01:06,662
- Fuck ។
- សុខសប្បាយទេ?

983
01:01:06,663 --> 01:01:08,749
ទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។

984
01:01:08,999 --> 01:01:11,250
- ស្អី?
- Sandra ភ្ញាក់ឡើង។

985
01:01:11,251 --> 01:01:13,170
តើអ្នកមិនអីទេ?

986
01:01:13,921 --> 01:01:16,924
- ហេ, ហេ, យើងទទួលបានអ្នក។
- អនុញ្ញាតឱ្យយើងជួយអ្នក។

987
01:01:17,257 --> 01:01:19,468
- មិនអីទេ។
- Vanessa នៅឯណា?

988
01:01:20,094 --> 01:01:21,844
- អ្វី? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
- វ៉ាណេសសា!

989
01:01:21,845 --> 01:01:25,224
- វ៉ាណេសសា!
- វ៉ាណេសសា!

990
01:01:27,393 --> 01:01:28,810
ទូរស័ព្ទខ្ញុំនៅឯណា?
ខ្ញុំត្រូវទូរស័ព្ទទៅ Max ។

991
01:01:28,811 --> 01:01:30,687
ខ្ញុំនឹងហៅ Leo ។
ខ្ញុំនឹងហៅ Leo ។

992
01:01:37,444 --> 01:01:39,445
អ៊ុំ ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់

993
01:01:39,446 --> 01:01:41,739
លោក Leonardo De Miles?

994
01:01:41,740 --> 01:01:42,782
- បាទ។
- បាទ។

995
01:01:42,783 --> 01:01:45,618
អ៊ុំ ពួកយើងបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបាន។

996
01:01:45,619 --> 01:01:48,204
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះការបាត់បង់របស់អ្នក។

997
01:01:48,205 --> 01:01:49,748
ខ្ញុំសុំទោស។

998
01:01:54,503 --> 01:01:55,878
- Ross ខ្ញុំសុំទោស។
- សុំទោស។

999
01:01:55,879 --> 01:01:57,672
- សុំទោស។
- Ross ខ្ញុំសុំទោស។

1000
01:01:57,673 --> 01:02:00,174
- សុំទោស?
- ខ្ញុំសុំទោស Ross!

1001
01:02:00,175 --> 01:02:02,970
វាជាកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។

1002
01:02:03,554 --> 01:02:06,432
ឡេអូ គាត់មិនធ្វើទេ។
ចង់ធ្វើរឿងអាស្រូវនេះ។

1003
01:02:07,182 --> 01:02:09,892
យើងតែងតែធ្វើរឿងអាស្រូវសម្រាប់អ្នក។

1004
01:02:09,893 --> 01:02:11,144
ខ្ញុំសុំទោសបុរស។

1005
01:02:11,145 --> 01:02:13,104
- ខ្ញុំសុំទោស Ross ។
- អ្នកត្រូវបានសម្លាប់ Leo ។

1006
01:02:13,105 --> 01:02:15,815
វាជាកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់។
ឥឡូវនេះមើលអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ!

1007
01:02:15,816 --> 01:02:18,151
- ខ្ញុំសុំទោស Ross
- ជល់!

1008
01:02:18,152 --> 01:02:19,777
មិនអីទេ។

1009
01:02:19,778 --> 01:02:21,404
អ្នកតែងតែទទួលបាន
យើងនៅក្នុងរឿងអាស្រូវនេះ។

1010
01:02:21,405 --> 01:02:23,197
Leo មិនចង់ធ្វើបែបនេះទេ។

1011
01:02:23,198 --> 01:02:26,410
យើងទាំងពីរបាត់បង់ Leo មែនទេ?

1012
01:02:27,369 --> 01:02:29,704
ប៉ុន្តែប្រពន្ធខ្ញុំចូល
នៅទីនោះឥឡូវនេះ

1013
01:02:29,705 --> 01:02:31,832
តស៊ូដើម្បីជីវិតរបស់នាង។

1014
01:02:32,875 --> 01:02:34,584
អ្នកមិនមែនតែមួយទេ។
មួយដែលបាត់បង់នរណាម្នាក់។

1015
01:02:39,506 --> 01:02:41,466
Fuck អ្នក, Ace ។

1016
01:02:41,467 --> 01:02:43,509
Fuck អ្នក, បុរស។

1017
01:02:43,510 --> 01:02:44,927
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។
អ្នក​និង​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​

1018
01:02:44,928 --> 01:02:47,388
មានរឿងអីទៀត។
ដើម្បីធ្វើជាមួយអ្នក, បុរស។

1019
01:02:47,389 --> 01:02:49,265
ខ្ញុំសុំទោស Ross ។

1020
01:02:49,266 --> 01:02:50,933
ខ្ញុំបាន fucking ជាមួយអ្នក, អាស។

1021
01:02:50,934 --> 01:02:54,354
ខ្ញុំ fuck រួចរាល់ហើយ,
បុរស។ Fuck អ្នក, បុរស។

1022
01:02:55,355 --> 01:02:56,355
ទេ ត្រលប់មកវិញ។

1023
01:02:56,356 --> 01:02:58,065
- Fuck អ្នក, បុរស!
- កុំចាកចេញពី Ross!

1024
01:02:58,066 --> 01:03:00,486
កុំចាកចេញ Ross កុំចាកចេញ!

1025
01:03:03,113 --> 01:03:04,198
អា!

1026
01:03:09,328 --> 01:03:11,413
អេ!

1027
01:03:46,406 --> 01:03:49,826
Vanessa ទេ!

1028
01:03:51,787 --> 01:03:55,165
វ៉ាណេសសា!

1029
01:04:02,256 --> 01:04:04,633
វ៉ាណេសសា!

1030
01:04:22,818 --> 01:04:25,112
20 ឆ្នាំ fuck, hmm ។

1031
01:04:31,785 --> 01:04:35,496
- Es pera ។
- ព្រះយេស៊ូវ។ មក។

1032
01:04:35,497 --> 01:04:38,291
អូ ខ្ញុំភ្លេច។
អ្នកមិនចេះនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ Pendejo ។

1033
01:04:38,292 --> 01:04:39,959
តើអ្នកបានសាកល្បងទេ?
និយាយកូរ៉េ?

1034
01:04:39,960 --> 01:04:41,419
សាកល្បងវាពេលខ្លះ។ មិនអីទេ?

1035
01:04:41,420 --> 01:04:43,505
គាត់កំពុងរង់ចាំអ្នក។

1036
01:04:52,973 --> 01:04:55,183
កន្លែងល្អណាស់ដែលអ្នកបានមកទីនេះ។

1037
01:04:56,393 --> 01:04:58,312
ថ្ងៃស្អាតមែនទេ?

1038
01:04:59,771 --> 01:05:01,398
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

1039
01:05:02,107 --> 01:05:03,817
តើខ្ញុំចង់បានអ្វី?

1040
01:05:04,484 --> 01:05:06,068
យើងចង់ទទួលបានប្រាក់ខែ។

1041
01:05:06,069 --> 01:05:08,447
មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើ។

1042
01:05:18,582 --> 01:05:20,042
នៅទីនេះ។

1043
01:05:27,841 --> 01:05:29,885
លោក Wachowski ដឹង។

1044
01:05:31,094 --> 01:05:33,764
គាត់គ្រាន់តែមិនដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកធ្វើ។

1045
01:05:35,557 --> 01:05:37,684
វាមានន័យថាអ្នកខ្លី។

1046
01:05:37,934 --> 01:05:39,769
ហ.

1047
01:05:43,357 --> 01:05:44,858
យកវា។

1048
01:05:49,196 --> 01:05:50,947
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីរឿងមួយ។

1049
01:05:51,698 --> 01:05:52,865
បេះដូងដំបូងរបស់ខ្ញុំ,

1050
01:05:52,866 --> 01:05:54,784
ខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។

1051
01:05:54,785 --> 01:05:57,912
ខ្ញុំគិតថានោះជាពេលដែលខ្ញុំក្លាយជា
ឃាតក​នៅ​ទីនោះ​

1052
01:05:57,913 --> 01:05:58,913
ខ្ញុំជាឃាតករ

1053
01:05:58,914 --> 01:05:59,705
មិនអាចស្វែងរកស្នេហាបានទេ។

1054
01:05:59,706 --> 01:06:01,666
ដូច្នេះតើខ្ញុំធ្វើអ្វី?

1055
01:06:01,667 --> 01:06:04,043
ស្វែងរកស្រីសំផឹងកំពូលខ្លះ។

1056
01:06:04,044 --> 01:06:06,546
ស្រីសំផឹងកំពូលមិនថោកទេ។

1057
01:06:11,093 --> 01:06:12,843
គ្រប់គ្រាន់ទេ?

1058
01:06:12,844 --> 01:06:14,262
X?

1059
01:06:21,770 --> 01:06:23,522
ដូច​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា

1060
01:06:24,398 --> 01:06:27,567
ការងារលំដាប់កំពូល, ស្រីសំផឹងកំពូល។

1061
01:06:30,237 --> 01:06:32,322
រីករាយក្នុងការធ្វើ
អាជីវកម្មជាមួយអ្នក។

1062
01:06:33,907 --> 01:06:35,700
តើមានអ្វីផ្សេងទៀត?

1063
01:06:35,701 --> 01:06:37,035
បាទ។

1064
01:06:37,786 --> 01:06:40,079
ចុះ​អាត់​និង​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​វិញ?

1065
01:06:40,080 --> 01:06:41,706
ខ្ញុំនឹងថែរក្សា
គាត់សម្រាប់ការបញ្ចុះតម្លៃ។

1066
01:06:41,707 --> 01:06:44,208
ទេ ចាំមើល
រហូតដល់ការបោះឆ្នោត។

1067
01:06:44,209 --> 01:06:45,752
មិនអីទេ។

1068
01:06:46,670 --> 01:06:47,671
ហ៊ឹម

1069
01:06:48,672 --> 01:06:49,839
អ្នកដឹងទេ

1070
01:06:49,840 --> 01:06:50,840
ខ្ញុំពិតជាបានធ្វើ
រៀនភាសាអេស្ប៉ាញបន្តិច។

1071
01:06:50,841 --> 01:06:51,799
តើត្រូវទេ?

1072
01:06:51,800 --> 01:06:53,259
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបង្ហាញអ្នក។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

1073
01:06:53,260 --> 01:06:54,969
យកកាំភ្លើងមកខ្ញុំវិញ។

1074
01:06:54,970 --> 01:06:56,762
Pendejo ។

1075
01:06:56,763 --> 01:06:59,766
គាត់កំពុងរៀន។

1076
01:07:00,809 --> 01:07:03,103
មិនអីទេ។ ក្មេងប្រុសនីណូ។

1077
01:07:03,353 --> 01:07:04,730
ម.

1078
01:07:07,774 --> 01:07:10,068
♪ មិនថាអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំឬអត់ ♪

1079
01:07:10,819 --> 01:07:12,236
♪ ប្រសើរជាងឈរក្បែរខ្ញុំ♪

1080
01:07:12,237 --> 01:07:15,615
ខ្ញុំសុំទោស គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងបានបង្កើតនោះទេ។
វាទៅពិធីបុណ្យសពរបស់អ្នកបុរស។

1081
01:07:17,367 --> 01:07:19,453
ខ្ញុំឈឺខ្លាំងណាស់។

1082
01:07:21,788 --> 01:07:24,124
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកឆាប់ៗនេះ បុរស។

1083
01:07:26,293 --> 01:07:28,879
និយាយថាអ្វីដែលទាក់ទងនឹងប៉ូលសម្រាប់ខ្ញុំ។

1084
01:07:30,589 --> 01:07:33,216
♪ វានឹងពិបាក
កុំនឹកអ្នក♪

1085
01:07:33,383 --> 01:07:36,178
♪ វានឹងពិបាក
កុំនឹកអ្នក♪

1086
01:07:36,511 --> 01:07:38,095
♪ ហើយនោះជាពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នា
ចំណាយពេលជាមួយគ្នា♪

1087
01:07:45,937 --> 01:07:49,566
ទេ!

1088
01:08:23,975 --> 01:08:25,936
ហេតុអ្វីបានជានៅទីនេះ?

1089
01:08:40,951 --> 01:08:42,368
អាស តើ​មាន​រឿង​អី​ទេ​បុរស?

1090
01:08:42,369 --> 01:08:44,286
អ្នកមិនធ្លាប់
កំពុងឆ្លើយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

1091
01:08:44,287 --> 01:08:46,372
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1092
01:08:46,373 --> 01:08:48,375
ខ្ញុំបានហៅអ្នក ...

1093
01:08:49,835 --> 01:08:51,336
ចូលមកខាងក្នុង។

1094
01:08:59,219 --> 01:09:01,346
តើអ្នកចង់ផឹកអ្វី?

1095
01:09:05,892 --> 01:09:07,226
វាមើលទៅដូចជា

1096
01:09:07,227 --> 01:09:09,271
អ្នកមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើងទាំងពីរ។

1097
01:09:10,605 --> 01:09:12,691
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1098
01:09:15,902 --> 01:09:17,903
ឪពុករបស់ខ្ញុំមានថ្មនេះ។

1099
01:09:17,904 --> 01:09:19,406
នៅក្នុងប្រអប់របស់គាត់។

1100
01:09:20,282 --> 01:09:22,659
ហេតុអ្វីបានជាឪពុកខ្ញុំមានថ្មនេះ?

1101
01:09:26,246 --> 01:09:27,581
នៅទីនេះ។

1102
01:09:33,920 --> 01:09:36,256
អូ អរគុណ។

1103
01:09:38,091 --> 01:09:39,509
ស្តាប់។

1104
01:09:41,428 --> 01:09:42,888
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងអាស្រូវនោះ។

1105
01:09:44,347 --> 01:09:45,849
អ្នកត្រូវតែស្ងប់ស្ងាត់។

1106
01:09:46,850 --> 01:09:48,310
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?

1107
01:09:49,102 --> 01:09:50,102
ខ្ញុំពិតជាអាត់មែន។

1108
01:09:50,103 --> 01:09:51,897
យើងទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាស្លាប់ហើយ។

1109
01:09:53,023 --> 01:09:54,523
ខ្ញុំបាននិយាយថាច្រើនដងហើយ។

1110
01:09:54,524 --> 01:09:56,234
នៅពេលដែលខ្ញុំនៅអ៊ីរ៉ាក់។

1111
01:09:56,526 --> 01:09:58,820
ហើយយើងនៅតែនៅទីនេះ។

1112
01:09:59,112 --> 01:10:00,822
យើងមានការងារត្រូវធ្វើ។

1113
01:10:02,824 --> 01:10:04,701
យើងបានធ្វើការងារ Max ។

1114
01:10:05,035 --> 01:10:06,785
យើងបានបញ្ចប់ការងារ។

1115
01:10:06,786 --> 01:10:08,245
មិនអីទេ។

1116
01:10:08,246 --> 01:10:10,456
បាទ យើងបានធ្វើ។

1117
01:10:10,457 --> 01:10:12,751
ហើយឥឡូវនេះ Leo បានស្លាប់ហើយ។

1118
01:10:14,127 --> 01:10:16,421
Vanessa កំពុង​សន្លប់។

1119
01:10:18,131 --> 01:10:19,256
បាទ ខ្ញុំដឹង។

1120
01:10:19,257 --> 01:10:21,343
កូនខ្ញុំទៅបាត់ហើយ។

1121
01:10:22,886 --> 01:10:24,971
ហើយខ្ញុំនឹងមិនដែលដឹងទេ។

1122
01:10:25,221 --> 01:10:27,515
អ្វីដែលគាត់អាចក្លាយជា។

1123
01:10:28,475 --> 01:10:30,018
អ្នកដឹងទេ?

1124
01:10:31,686 --> 01:10:32,811
បាទ

1125
01:10:32,812 --> 01:10:34,313
ខ្ញុំដឹង។

1126
01:10:34,314 --> 01:10:36,650
នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់, បុរស។

1127
01:10:43,156 --> 01:10:45,450
តើខ្ញុំជាមនុស្សអាក្រក់មែនទេ Max?

1128
01:10:45,867 --> 01:10:47,409
សន្លឹកអាត់

1129
01:10:47,410 --> 01:10:49,495
អ្នកមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។

1130
01:10:49,496 --> 01:10:51,956
ខ្ញុំមិនបន្ទោសអ្នកទេ។
សម្រាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Leo ។

1131
01:10:51,957 --> 01:10:54,793
ខ្ញុំមិនបន្ទោសអ្នកទេ។
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Vanessa ។

1132
01:11:00,924 --> 01:11:03,217
ប៉ុន្តែតើខ្ញុំបន្ទោសអ្នកណា?

1133
01:11:03,218 --> 01:11:04,718
គឺជាអ្នកបាញ់។

1134
01:11:04,719 --> 01:11:06,972
វាជាកំហុសរបស់អ្នកបាញ់មែនទេ?

1135
01:11:07,555 --> 01:11:09,808
វាជាកំហុសរបស់អ្នកបាញ់មែនទេ?

1136
01:11:10,892 --> 01:11:13,269
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ Max.

1137
01:11:15,063 --> 01:11:17,107
វាជាកំហុសរបស់អ្នកបាញ់មែនទេ?

1138
01:11:18,066 --> 01:11:19,275
ត្រូវហើយ។

1139
01:11:22,779 --> 01:11:24,571
ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ,

1140
01:11:24,572 --> 01:11:27,033
យើងទាំងអស់គ្នានឹងបានធ្វើ។

1141
01:11:28,660 --> 01:11:30,411
ខ្ញុំមិនបន្ទោសទេ។
អ្នកសម្រាប់ការសង្គ្រោះម្តាយរបស់អ្នក។

1142
01:11:30,412 --> 01:11:32,539
ខ្ញុំបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។

1143
01:11:32,831 --> 01:11:34,874
ខ្ញុំបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។

1144
01:11:36,126 --> 01:11:38,712
ខ្ញុំបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ Max.

1145
01:11:39,379 --> 01:11:41,131
ខ្ញុំដឹង។

1146
01:11:45,051 --> 01:11:46,552
មិនអីទេបុរស។

1147
01:11:46,553 --> 01:11:48,513
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។

1148
01:11:49,889 --> 01:11:51,765
អ្នក?

1149
01:11:51,766 --> 01:11:54,143
អ្នកគ្រាន់តែហៅខ្ញុំ
ពេល​ដែល​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​?

1150
01:11:54,144 --> 01:11:56,438
ខ្ញុំនឹង។ ខ្ញុំនឹង។

1151
01:11:59,107 --> 01:12:01,401
អូយ ខ្ញុំត្រូវទៅ។

1152
01:12:02,027 --> 01:12:03,528
មិនអីទេ។

1153
01:12:04,320 --> 01:12:05,988
មិនអីទេបងប្អូន

1154
01:12:05,989 --> 01:12:08,074
អ្ហឺៗ ខ្ញុំ...

1155
01:12:08,867 --> 01:12:10,409
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

1156
01:12:10,410 --> 01:12:12,286
ប៉ុន្តែអ្នកហៅខ្ញុំ
នៅពេលអ្នករួចរាល់។

1157
01:12:12,287 --> 01:12:14,456
- មិនអីទេ។
- ខ្ញុំនឹង។

1158
01:12:48,782 --> 01:12:51,241
ហេ តើអ្នកបាននិយាយជាមួយអាសទេ?

1159
01:12:51,242 --> 01:12:52,910
បុរស, fuck អាត់។

1160
01:12:52,911 --> 01:12:55,162
សូមស្តាប់ យើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្សពេញវ័យនៅទីនេះ។

1161
01:12:55,163 --> 01:12:57,122
ដំបូង​ខ្ញុំ​ក៏​បន្ទោស​គាត់​ដែរ។

1162
01:12:57,123 --> 01:12:59,291
ហើយខ្ញុំស្អប់គាត់ណាស់។

1163
01:12:59,292 --> 01:13:00,876
ប៉ុន្តែ Leo ដឹងថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វី។

1164
01:13:00,877 --> 01:13:02,461
គាត់ដឹងថាគាត់ជាអ្វី
ចូលទៅក្នុងខ្លួនគាត់,

1165
01:13:02,462 --> 01:13:04,463
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បង្ខំទេ។
គាត់ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

1166
01:13:04,464 --> 01:13:06,965
ដូច្នេះចង់បន្ទោសនរណាម្នាក់?

1167
01:13:06,966 --> 01:13:08,217
គាត់បានស្លាប់ហើយ។

1168
01:13:08,218 --> 01:13:09,218
ហើយប្រហែលជាអ្នកគួរតែចែករំលែក

1169
01:13:09,219 --> 01:13:10,344
ទំនួលខុសត្រូវផងដែរ

1170
01:13:10,345 --> 01:13:12,639
ដោយសារតែអ្នកអាចធ្វើបាន
បានបញ្ឈប់គាត់។

1171
01:13:15,517 --> 01:13:16,725
អ្នកចង់អង្គុយ
នៅទីនោះហើយយំ

1172
01:13:16,726 --> 01:13:18,102
ឬធ្វើអ្វីមួយអំពីវា?

1173
01:13:18,103 --> 01:13:20,897
ខ្ញុំគួរតែបើកឡាននេះ។
fucker ពី​ច្រាំង​ថ្ម​ចោទ​!

1174
01:13:22,816 --> 01:13:24,359
ជល់!

1175
01:14:44,272 --> 01:14:45,355
អូយ!

1176
01:15:13,301 --> 01:15:15,345
- ហេ ម៉ា។
- មីហ៊ីយ៉ូ។

1177
01:15:16,304 --> 01:15:18,181
ចូលមកខាងក្នុង។

1178
01:15:20,141 --> 01:15:22,059
មានកន្លែងអង្គុយ។
ប៉ាទៅលេងខាងក្រៅ

1179
01:15:22,060 --> 01:15:24,102
ខណៈពេលដែលខ្ញុំនិយាយជាមួយជីដូនរបស់អ្នក។

1180
01:15:24,103 --> 01:15:26,189
មិនអីទេ។

1181
01:15:27,065 --> 01:15:28,106
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

1182
01:15:28,107 --> 01:15:29,441
ម៉ាក់ចង់ផឹកអី?

1183
01:15:29,442 --> 01:15:31,276
ទេ ខ្ញុំល្អណាស់។
ខ្ញុំមិនអីទេ។

1184
01:15:31,277 --> 01:15:32,737
មិនអីទេ។

1185
01:15:38,534 --> 01:15:40,245
ខ្ញុំសុំទោសម៉ាក់។

1186
01:15:41,913 --> 01:15:43,664
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ
ត្រូវហើយ ខ្ញុំសន្យា។

1187
01:15:43,665 --> 01:15:45,208
វាមិនអីទេ។

1188
01:15:45,750 --> 01:15:48,044
កូនរបស់ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

1189
01:15:48,795 --> 01:15:50,630
នាងត្រូវតែរស់។
នាងនឹង។

1190
01:15:51,881 --> 01:15:53,674
វាត្រូវតែជាឆន្ទៈរបស់ព្រះ។

1191
01:15:53,675 --> 01:15:55,093
បាទ។

1192
01:15:56,469 --> 01:15:58,513
នាងត្រូវតែត្រលប់មករកយើងវិញ។

1193
01:16:02,350 --> 01:16:03,851
ខ្ញុំដឹង។

1194
01:16:07,772 --> 01:16:09,816
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់
ពួកគេម្នាក់ៗ។

1195
01:16:11,985 --> 01:16:13,736
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ពួកគេទាំងអស់។

1196
01:16:15,446 --> 01:16:17,489
ធ្វើឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានធ្វើរឿងនេះ

1197
01:16:17,490 --> 01:16:19,366
បង់។

1198
01:16:19,367 --> 01:16:21,076
ធ្វើឱ្យពួកគេរងទុក្ខ។

1199
01:16:21,077 --> 01:16:22,495
ខ្ញុំនឹង។

1200
01:16:24,998 --> 01:16:26,249
ខ្ញុំនឹង។

1201
01:16:35,425 --> 01:16:36,926
ហេ ទារក។

1202
01:16:37,969 --> 01:16:40,138
តើអ្វី...
មានរឿងអី?

1203
01:16:41,806 --> 01:16:44,433
អ្នកដឹងទេខ្ញុំ
ខ្ញុំបានហៅ Ace ។

1204
01:16:44,434 --> 01:16:45,517
គាត់មិនបានចាកចេញពីផ្ទះទេ។

1205
01:16:45,518 --> 01:16:47,478
គាត់មិនបានលើកទូរស័ព្ទទេ។

1206
01:16:48,521 --> 01:16:51,315
ខ្ញុំដឹងថាការបាត់បង់ Leo គឺពិបាកណាស់។

1207
01:16:51,316 --> 01:16:53,359
តែបាត់កូនខ្លួនឯង?

1208
01:16:55,403 --> 01:16:56,946
ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃបានទេ។

1209
01:16:58,197 --> 01:16:59,615
បាត់បង់អ្នក?

1210
01:17:02,201 --> 01:17:03,368
មើល

1211
01:17:03,369 --> 01:17:06,122
អ្នកមិនមាន
ព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនោះ។

1212
01:17:06,748 --> 01:17:08,624
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

1213
01:17:09,542 --> 01:17:11,169
ហើយនៅទីនេះ។

1214
01:17:12,754 --> 01:17:14,297
ខ្ញុំដឹង។

1215
01:17:17,008 --> 01:17:18,342
ប៉ុន្តែខ្ញុំ...

1216
01:17:18,343 --> 01:17:20,218
ខ្ញុំមិនអាចទុកវាចោលបានទេ។

1217
01:17:20,219 --> 01:17:21,637
ហេតុអ្វី?

1218
01:17:22,513 --> 01:17:24,264
គ្រាន់តែមិនអាច។

1219
01:17:24,265 --> 01:17:26,725
ខ្ញុំនឹងហៅ
មិត្ត​ភក្តិ​របស់​កងទ័ព​របស់​ខ្ញុំ​មួយ​ចំនួន

1220
01:17:26,726 --> 01:17:29,186
ហើយយើងនឹងថែរក្សារឿងនេះ។

1221
01:17:29,187 --> 01:17:30,395
មិនអីទេ។

1222
01:17:40,323 --> 01:17:41,531
- អូតើអ្នកនៅឯណា?
- មើល។ មើល។ មើល។

1223
01:17:41,532 --> 01:17:43,742
តើអ្នកឆ្កួតទេ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនហៅ Max មកវិញ?

1224
01:17:43,743 --> 01:17:44,785
- មើល។ មើល។ មើល។
- និយាយជាមួយខ្ញុំបងប្រុស។

1225
01:17:44,786 --> 01:17:46,203
តើអ្នកធ្លាប់នៅទីណា?

1226
01:17:46,204 --> 01:17:47,454
ប្រាប់ខ្ញុំឥឡូវនេះ

1227
01:17:47,455 --> 01:17:48,747
តើ​អ្នក​ទទួល​ស្គាល់​ណា​មួយ?
នៃបុរសទាំងនេះ?

1228
01:17:48,748 --> 01:17:50,248
បាទ នេះគឺ
បុរសដែលយក Vanessa ។

1229
01:17:50,249 --> 01:17:51,166
អ្នកប្រាកដអំពីវា?

1230
01:17:51,167 --> 01:17:52,209
ខ្ញុំប្រាកដណាស់។

1231
01:17:52,210 --> 01:17:54,379
នេះគឺជាបុរស
ដែលយក Vanessa ។

1232
01:17:57,382 --> 01:17:58,423
អ្នកប្រាកដអំពីវា?

1233
01:17:58,424 --> 01:18:00,760
ខ្ញុំប្រាកដណាស់។
ខ្ញុំបាន fuck នៅទីនោះ។

1234
01:18:02,428 --> 01:18:04,180
អេស តើមានអ្វីកើតឡើង?

1235
01:18:05,848 --> 01:18:06,848
ស្អី?

1236
01:18:06,849 --> 01:18:08,934
អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​អី​ទេ​។

1237
01:18:08,935 --> 01:18:10,602
អាស តើមានអ្វីកើតឡើង?

1238
01:18:10,603 --> 01:18:12,396
មានរឿងអី?

1239
01:18:12,397 --> 01:18:13,939
វាគឺ H.

1240
01:18:13,940 --> 01:18:15,649
H កំណត់ខ្ញុំ។

1241
01:18:15,650 --> 01:18:16,984
អ្វី?

1242
01:18:35,378 --> 01:18:36,461
ខ្ញុំត្រូវការព័ត៌មានអំពី H.

1243
01:18:36,462 --> 01:18:37,754
តើអ្នកប្រាកដអំពីរឿងនេះទេ?

1244
01:18:37,755 --> 01:18:38,839
បាទ។

1245
01:18:38,840 --> 01:18:39,923
មិនអីទេ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ
holer នៅមនុស្សរបស់ខ្ញុំ

1246
01:18:39,924 --> 01:18:40,882
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅអ្នកវិញ។

1247
01:18:40,883 --> 01:18:42,135
មិនអីទេ។

1248
01:19:04,949 --> 01:19:06,825
ហេ, មានរឿងអ្វី, Pendejo?

1249
01:19:06,826 --> 01:19:08,453
អូ។

1250
01:19:11,080 --> 01:19:12,831
អត់មានទេ អត់ទេ ចាំ ចាំ។

1251
01:19:12,832 --> 01:19:14,416
រង់ចាំ, រង់ចាំ, រង់ចាំ, រង់ចាំ។

1252
01:19:14,417 --> 01:19:16,502
សង្កត់លើ។

1253
01:19:37,190 --> 01:19:38,857
- ហេ មានរឿងអី?
- ហេ។

1254
01:19:38,858 --> 01:19:41,152
- ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
- ខ្ញុំសូមកោតសរសើរ។

1255
01:19:44,989 --> 01:19:46,239
ឥឡូវ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មិន​បាន​
ជំពាក់ខ្ញុំគ្មានអ្វីទេ។

1256
01:19:46,240 --> 01:19:48,743
ប៉ុន្តែខ្ញុំជំពាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាង
សហគមន៍នេះ។

1257
01:19:49,869 --> 01:19:52,287
ពួកគេដាក់របស់ខ្ញុំ
ប្រពន្ធនៅមន្ទីរពេទ្យ។

1258
01:19:52,288 --> 01:19:53,371
ពួកគេបានសម្លាប់ Leo ។

1259
01:19:53,372 --> 01:19:55,040
ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនមាន
នឹងធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ។

1260
01:19:55,041 --> 01:19:56,875
ធ្វើវាសម្រាប់ Leo ។

1261
01:19:56,876 --> 01:19:58,210
មូលហេតុប្រសិនបើគាត់នៅទីនេះនៅថ្ងៃនេះ។

1262
01:19:58,211 --> 01:19:59,628
គាត់នឹងជិះជាមួយខ្ញុំ។

1263
01:19:59,629 --> 01:20:02,590
ហើយប្រសិនបើអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវការខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងជិះជាមួយអ្នក។

1264
01:20:03,382 --> 01:20:04,466
សម្រាប់ Leo!

1265
01:20:04,467 --> 01:20:06,551
- ឡេអូ!
- សម្រាប់ឡេអូ!

1266
01:20:06,552 --> 01:20:07,636
ឡេអូ!

1267
01:20:07,637 --> 01:20:09,346
- សម្រាប់ឡេអូ!
- សម្រាប់ឡេអូ!

1268
01:20:09,347 --> 01:20:11,432
- សម្រាប់ឡេអូ!
- ឡេអូ!

1269
01:20:15,353 --> 01:20:17,271
ទេ ទេ សូម។

1270
01:20:17,730 --> 01:20:20,399
ស្តាប់ចុះ ខ្ញុំមិនមែនជា...

1271
01:20:20,900 --> 01:20:22,234
គាត់នៅទីនោះ មិនមែនខ្ញុំទេ។

1272
01:20:22,235 --> 01:20:24,612
ខ្ញុំមិនមានអីទេ។
ដើម្បី​ធ្វើ​ជាមួយ​នេះ, យល់ព្រម?

1273
01:20:25,905 --> 01:20:28,865
គាត់នៅទីនោះ
គាត់ពិតជា fucking នៅទីនោះ។

1274
01:20:28,866 --> 01:20:30,909
អត់មានទេ
អ្នកដឹងថាវាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

1275
01:20:30,910 --> 01:20:32,035
អ្នកដឹងថាវាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

1276
01:20:32,036 --> 01:20:32,994
ខ្ញុំមិនមានរឿងអីទេ។
ធ្វើជាមួយនេះមិនអីទេ?

1277
01:20:32,995 --> 01:20:34,579
ហើយខ្ញុំ fuck ...

1278
01:20:34,580 --> 01:20:36,289
មិនអីទេ នោះហើយជាអ្វីដែល
តើអ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំទេ?

1279
01:20:36,290 --> 01:20:37,624
បន្ទាប់មកធ្វើវា។
បាញ់​សម្លាប់​ខ្ញុំ!

1280
01:20:37,625 --> 01:20:39,543
សម្លាប់ខ្ញុំ!
ហ៎?

1281
01:20:39,544 --> 01:20:40,627
សូម​លោក​អ្នក​សូម​។

1282
01:20:40,628 --> 01:20:41,836
រង់ចាំ, រង់ចាំ, រង់ចាំ,
រង់ចាំ, រង់ចាំ, រង់ចាំ។

1283
01:20:41,837 --> 01:20:43,588
សង្កត់, សង្កត់,
សូម​រក្សា​ទុក​។

1284
01:20:43,589 --> 01:20:44,798
សូមគាត់
fucking នៅទីនោះ។

1285
01:20:44,799 --> 01:20:46,675
គាត់នៅទីនោះ។
គាត់នៅទីនោះ។

1286
01:20:46,676 --> 01:20:48,009
- ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក ...
- វាជាថ្ងៃសំណាងរបស់អ្នក។

1287
01:20:48,010 --> 01:20:49,010
- ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទេ។
- ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើទារុណកម្មអ្នកទេ។

1288
01:20:51,889 --> 01:20:54,767
Jake អ្នក​នៅ​ទីនោះ​ទេ?
ជេក?

1289
01:20:55,601 --> 01:20:57,686
Fuck ចេញពីទីនេះ, បុរស។
ជេក!

1290
01:20:57,687 --> 01:20:59,104
Jake អ្នក​នៅ​ទីនោះ​ទេ?

1291
01:20:59,105 --> 01:21:00,689
ខ្ញុំត្រូវចេញពីទីនេះ។

1292
01:21:00,690 --> 01:21:01,606
ចូរ​ចេញ​ពី​ទីនេះ​បុរស។

1293
01:21:01,607 --> 01:21:03,233
សូមអញ្ជើញមក។

1294
01:21:03,234 --> 01:21:04,943
អូបុរស។

1295
01:21:04,944 --> 01:21:07,279
របាំង?
អូ៎ មក!

1296
01:21:07,280 --> 01:21:09,406
ហេហេ ហេតុអ្វីខ្ញុំនៅទីនេះ?

1297
01:21:09,407 --> 01:21:11,074
ស ស ស
កុំបារម្ភ។

1298
01:21:11,075 --> 01:21:13,535
ខ្ញុំគ្រាន់តែនឹងសម្លាប់
អ្នក និងកូនរបស់អ្នក។

1299
01:21:13,536 --> 01:21:15,329
វាមិនមែនជារឿងធំទេ។

1300
01:21:16,914 --> 01:21:18,832
ស្តាប់ ខ្ញុំមានគ្រួសារមួយ។
ខ្ញុំមានកូនស្រីម្នាក់ បុរស។

1301
01:21:18,833 --> 01:21:20,000
ខ្ញុំទទួលបានកូនស្រីម្នាក់។

1302
01:21:20,001 --> 01:21:21,586
អ្នកមាន...

1303
01:21:23,004 --> 01:21:24,296
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះ?

1304
01:21:24,297 --> 01:21:26,214
ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីដែលពិតប្រាកដ
អ្នកទាំងអស់គ្នាបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យធ្វើ។

1305
01:21:26,215 --> 01:21:28,592
ខ្ញុំគ្រាន់តែកាត់កាមេរ៉ា
ដូចក្រុមជំនុំបានប្រាប់ខ្ញុំ។

1306
01:21:28,593 --> 01:21:29,969
ស្អី?

1307
01:21:32,013 --> 01:21:35,558
តំណាងអេរីហ្វ។
Wachowski មានពាក្យសម្រាប់អ្នក។

1308
01:21:37,643 --> 01:21:38,810
សង្កត់, កាន់
នៅលើ, សង្កត់, សង្កត់។

1309
01:21:38,811 --> 01:21:39,728
ហេ, បុរស, ស្តាប់។

1310
01:21:39,729 --> 01:21:40,770
ទីប្រឹក្សា Erif...

1311
01:21:40,771 --> 01:21:42,147
ខ្ញុំត្រូវតែចេញពីទីនេះ បុរស។
សូមពិនិត្យមើលរឿងនេះ។

1312
01:21:42,148 --> 01:21:43,064
ខ្ញុំទទួលបានគ្រួសារមួយ។

1313
01:21:43,065 --> 01:21:44,399
សូមកុំធ្វើបែបនេះ។

1314
01:21:44,400 --> 01:21:46,151
ស្តាប់តើនេះជាអ្នកណា
Charlie Angels ឆ្កេញី?

1315
01:21:46,152 --> 01:21:47,861
ស្តាប់ ហេ!
កុំធ្វើរឿងអាសអាភាសនោះអី។

1316
01:21:47,862 --> 01:21:48,695
សូមអញ្ជើញមក។

1317
01:21:48,696 --> 01:21:49,904
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ... ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ
ឱកាសនៅទីនេះ។

1318
01:21:51,324 --> 01:21:54,535
លោក Wachowski
មានពាក្យមួយសម្រាប់អ្នក។

1319
01:21:57,079 --> 01:21:58,789
តើគាត់ចង់បានអ្វី?

1320
01:22:03,044 --> 01:22:05,128
ទីប្រឹក្សា
នៃ Erif...

1321
01:22:05,129 --> 01:22:07,839
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនាំខ្ញុំ Ace ។

1322
01:22:07,840 --> 01:22:10,426
ការបោះឆ្នោតកំពុងដំណើរការ។

1323
01:22:11,177 --> 01:22:13,178
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​អនាម័យ​កន្លែង​នេះ

1324
01:22:13,179 --> 01:22:16,140
ហើយលើកក្រោយកុំ
ឡូយណាស់

1325
01:22:42,875 --> 01:22:44,669
តើនេះជាអ្វី?

1326
01:22:46,128 --> 01:22:48,296
អ្នកម្តាយក្មេក។

1327
01:22:48,297 --> 01:22:50,006
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក។

1328
01:22:50,007 --> 01:22:52,717
ខ្ញុំនឹងដុតអ្នកទាំងមូល
គ្រួសារដល់ដី។

1329
01:22:59,183 --> 01:23:01,184
ស្រីសំផឹងស្លាប់។

1330
01:23:01,185 --> 01:23:03,728
ការសងត្រលប់គឺជាឆ្កេញី
ម្តាយក្មេក។

1331
01:23:03,729 --> 01:23:06,106
ហេតើអ្នកទៅណា?
ត្រលប់មកទីនេះវិញ។

1332
01:23:14,573 --> 01:23:16,701
ទេ!

1333
01:23:17,076 --> 01:23:18,786
ទេ!